Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zmienić rozmiar?
Ĉu regrandigi la bildon?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kliknij by zmienić
klaku por ŝanĝi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
próbowałem zmienić temat.
mi provis ŝanĝi la temon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zmienić odmianę czcionki?
Ĉu ŝanĝi la tiparostilon?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
czy muszę zmienić dietę?
Ĉu mi devas ŝanĝi mian dieton?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pozwala zmienić identyfikację przeglądarkiname
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie można zmienić praw do% 1
ne eblis ŝanĝi la permesojn por% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nie można zmienić właściciela% 1.
ne eblis ŝanĝi la permesojn por% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie można zmienić nazwy pliku
ne eblis renomi la originan dosieron
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kliknij, by zmienić wszystkie czcionki
klaku por ŝanĝi ĉiujn tiparojn
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kliknij, aby zmienić twój obrazek użytkownika
(alklaku la butonon por ŝanĝi vian bildon)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie można zmienić nazwy pliku tymczasowego
ne eblis renomi provizoran dosieron
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmienić własne dane
aŭtentigo bezonatas por ŝanĝi viajn proprajn uzantodatumojn
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nie można zmienić pozycji w pliku:% 1
ne povas serĉi dosieron:% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie można zmienić nazwy układu na pustą.
pardonu, vi ne povas difini du aparatojn kun sama nomo kaj sama kroĉpunkto!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naciśnij, aby zmienić kolor czujnika na wykresie.
premu tiun butonon por agordi la koloron de la sentilo en la diagramo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie można zmienić nazwy układu na już istniejącą.
pardonu, vi ne povas difini du aparatojn kun sama nomo kaj sama kroĉpunkto!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kliknij tutaj, by zmienić kolor dla oceny 1.
klaku ĉi tie por ŝanĝi la koloron de la nivelo 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmienić konfigurację ekranu logowania
aŭtentigo bezonatas por ŝanĝi la agordojn de la ensalutekrano
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kliknij na dowolnym przycisku, aby zmienić przypisany mu klawisz
muskalku iu ajn butonon por ŝanĝi klavon
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: