You searched for: czyszczących (Polska - Finska)

części maszyn czyszczących
puhdistuskoneiden osat

bee jest stosowane jako składnik farb i środków czyszczących.
degbe:ä käytetään maalien ja puhdistusaineiden ainesosana.

oddzielne pomieszczenie do przechowywania środków czyszczących i dezynfekcyjnych.
erillinen huone puhdistus- ja desinfiointiaineiden varastointia varten.

produkcja surowców do wyrobu środków myjących i czyszczących;
pesu- ja siivousaineiden raaka-aineiden valmistaminen;

■ narażenie na substancje niebezpieczne znajdujące się w środkach czyszczących.
siivousalan yleisimmät työperäiset terveysongelmat:

nace 20.41: produkcja mydła i detergentów, środków myjących i czyszczących
nace 20.41: saippuan, pesu-, puhdistus- ja kiillotusaineiden valmistus

c) produktów, które nie mają innych działań czyszczących niż usuwanie węglanu wapnia (kamienia);
c) tuotteet, joilla ei ole kalkinpoiston lisäksi muuta puhdistavaa vaikutusta;

> s w środkach czyszczących ostre przedmioty w śmieciach niebezpieczeństwo poślizgnięcia się czy i kiedy będzie organizowane szkolenie dotyczące bezpieczeństwa?
mitä minun on tehtävä suojellakseni itseäni, onko joitakin turvavarusteita, joita minun olisi käytettävä?

w celu przeciwdziałania ryzyku narażenia konsumentów poprzez wdychanie należy wprowadzić pochodny bezpieczny dopuszczalny poziom stężenia bee w rozpylanych środkach czyszczących wynoszący 3 %.
kuluttajille aiheutuvan inhalaatioaltistuksen riskiä olisi ehkäistävä ennalta siten, että otetaan käyttöön johdettu, turvallinen ruiskumaalien sisältämän degbe-pitoisuuden 3 prosentin raja-arvo.

mee jest bardzo rzadko stosowane jako składnik farb przeznaczonych dla konsumentów, produktów do usuwania farby, środków czyszczących, emulsji samonabłyszczających i szczeliw podłogowych.
degme:ä käytetään hyvin harvoin kuluttajille suunnattujen maalien, maalinpoistoaineiden, puhdistusaineiden, itsestään kiillottavien emulsioiden ja lattian tiivistysaineiden ainesosana.

woda przemysłowa nie może być stosowana w żywieniu zwierząt, chyba że zawiera materiał paszowy lub żywieniowy i jest technicznie wolna od środków czyszczących, dezynfekcyjnych lub innych substancji niezatwierdzonych przez prawo dotyczące żywienia zwierząt.
prosessivettä saa käyttää eläinten ravinnoksi ainoastaan, kun se kuljettaa rehu- tai elintarvikeaineksia ja kun se on teknisesti vapaa puhdistusaineista, desinfiointiaineista ja muista aineista, joita ei ole hyväksytty rehulainsäädännössä.

nie wolno wprowadzać do obrotu po dniu 27 czerwca 2010 r., w celu powszechnej sprzedaży, jako składnik farb lub środków czyszczących w dozownikach aerozolu w stężeniu równym lub większym niż 3 % masowo.
ei saa 27 päivän kesäkuuta 2010 jälkeen saattaa ensimmäistä kertaa markkinoille toimitettavaksi yleiseen kulutukseen ruiskumaalien tai aerosolipakkaukseen pakattujen suihkutettavien puhdistusaineiden ainesosana, jos sen pitoisuus on 3 painoprosenttia tai enemmän.

mimo że stosowanie mee jako składnika środków czyszczących, emulsji samonabłyszczających i szczeliw podłogowych nie zostało poddane ocenie, to jednak może ono stanowić podobne zagrożenie, a zatem mee stosowane jako składnik tych produktów również nie powinno być wprowadzane do obrotu w celu powszechnej sprzedaży.
vaikkei degme:n käyttöä puhdistusaineiden, itsestään kiillottavien emulsioiden ja lattian tiivistysaineiden ainesosana ole arvioitu, se voi aiheuttaa samanlaisen riskin, ja siksi ei näiden valmisteiden ainesosana käytettävää degme:ä myöskään olisi saatettava markkinoille suuren yleisön saataville.

bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -część 2-2: wymagania szczegółowe dla odkurzaczy i przyrządów czyszczących zasysających wodę (iec 60335-2-2: 1993 (zmodyfikowana)) -en 60335-2-2: 1988 +a2: 1990 +a52: 1991 +a53: 1994 uwaga 2.1 -termin minął (1.1.2003) -
sähkökäyttöisten koti-ja vastaavaan käyttöön tarkoitettujen laitteiden turvallisuus — osa 2-2: erityisvaatimukset pölynimureille ja vesi-imureille. muutos a2 (iec 60335-2-2: 1993 (muutettu)) -en 60335-2-2: 1988 +a2: 1990 +a52: 1991 +a53: 1994 huomautus 2.1 -voimassaolo lakkaa (1.1.2003) -