You searched for: atmosfera (Polska - Franska)

atmosfera
atmosphérique

atmosfera rzeczywistości
rendu ultra-réaliste

atmosfera w pracy
climat de travail

atmosfera potencjalnie wybuchowa
atmosphère explosible

panowała serdeczna atmosfera.
l’atmosphère était chaleureuse.

niebezpieczna atmosfera wybuchowa:
• travaux à effectuer,

rodzinna atmosfera i relaks
ambiance famille et detente

atmosfera była naprawdę rodzinna.
«il y avait une vraie atmosphère familiale.

międzynarodowa atmosfera wzorcowa (isa);
atmosphère standard internationale (isa);

atmosfera tego miejsca jest tajemnicza.
l'atmosphère de cet endroit est mystérieuse.

atmosfera jest bardzo formalna i poważna.
ne soyez pas en retard à l’entretien.

atmosfera wybuchowa występująca w niebezpiecznych ilościach
• démarrage prévu des travaux,

jakakolwiek atmosfera bezkarności jest nie do zaakceptowania.
aucune culture de l'impunité n'est acceptable.

atmosfera zależy od tego, kto przeprowadza rozmowę.
demandez si vous serez payé pour votre période d’essai.

atmosfera pracyjest regularnie monitorowana (kwestionariusze).
lesiège de la société, situé à helsinki, est ouvertaux visiteurs, aux scolaires ainsi qu’aux étudiants d’autres établissements d’enseignement.

przed budynkiem mutualité zapanowała grobowa atmosfera:
devant la mutualité, l'ambiance était morose à l'annonce des résultats :

rozpoczął się turniej, atmosfera zaczęła nabierać tempa...
le tournoi a débuté et l'atmosphère est devenue de suite des plus compétitives...

atmosfera entuzjazmu wypełniała powietrze w casino di venezia.
un grand enthousiasme se faisait ressentir au casino di venezia.

czĘŚĆii – dzielenie uczniÓw na grupyi atmosfera w szkole
sectionii – formation des groupes et climat scolaire

atmosfera panująca na rozmowie kwalifikacyjnej jest oficjalna, ale przyjazna.
le candidat doit répondre à chaque question de la manière la plus claire et exhaustive possible.