Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
26-go czerwca mikola buhaj opublikował artykuł zatytułowany “rosyjscy naziści grożą zabójstwem blogerki z białorusi"(bel) w nasha niva.
le 26 juillet, mikola buhaj a publié un article intitulé : "les russes nazis menaces de tuer une blogueuse biélorusse" dans nasha niva.
a) co roku, najpóźniej do 15 września w przypadku informacji odnoszących się do pierwszych sześciu miesięcy bieżącego roku oraz do 1 marca w przypadku informacji odnoszących się do drugich sześciu miesięcy poprzedniego roku — liczba samców bydła rogatego, za które wnioskowano premię specjalną, w rozbiciu na kategorie wiekowe oraz typ zwierzęcia (buhaj lub młody wół);
a) chaque année au plus tard le 15 septembre pour les données relatives au premier semestre de l'année en cours et le 1er mars pour les données relatives au second semestre de l'année précédente, le nombre de bovins mâles qui ont fait l'objet d'une demande de prime spéciale, ventilé par tranche d'âge et par type d'animal (taureau ou bœuf);