You searched for: dalekowzroczność (Polska - Franska)

maksymalne szkła korekcyjne: dalekowzroczność +5 / krótkowzroczność –8.
verres correcteurs maximaux: hypermétropie +5/myopie –8.

włodarze miejscy wykazali dalekowzroczność, wybierając branżę muzyczną, co dało początek musikparkowi i popakademii.
elle est aujourd'hui le siège du musikpark et de la popakademie.

ojcowie integracji europejskiej udowodnili zarówno wizjonerską dalekowzroczność, jak i pragmatyzm, zapewniając fundusze wtraktatach rzymskich.
les pères fondateurs de l’union ont fait preuve d'esprit visionnaire et de pragmatisme en inscrivant le fonds dans les traités de rome.

należy tu podkreślić przede wszystkim dalekowzroczność, ciągłość i jakość wysiłków włożonych w prace w tej tematyce przez komisję.
il importe à cet égard de souligner surtout la clairvoyance, la continuité et la qualité des efforts accomplis sur ce sujet difficile par la commission.

2.3 ekes ma obowiązek zareagować na te wyzwania, przemawiając w sposób szczery i jasny odzwierciedlający dużą dalekowzroczność, nie ukrywając faktów i mając świadomość, o co i na jakim szczeblu toczy się gra.
2.3 le cese a le devoir de relever ces défis, avec un langage franc et clair et une grande clairvoyance, en étant conscient des enjeux et du niveau de confrontation, sans cacher la réalité.