Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
januarja 2006, se mora tudi ta uredba uporabljati od istega datuma.
(3) Étant donné que le règlement (ce) no 1719/2005 est entré en vigueur le 1er janvier 2006, il convient que le présent règlement s'applique à compter de la même date.
9.3 navodila morajo opredeliti, ali mora voznik potrošne reagente doliti med običajnimi intervali vzdrževanja.
les instructions précisent si les réactifs consommables doivent être rechargés par l'opérateur du véhicule entre les entretiens périodiques normaux et indiquent les modalités de recharge du réservoir de réactif.
opozorilo mora biti dovolj jasno, da voznik razume, da je nivo reagenta nizek (npr.
elle doit être suffisamment claire pour que le conducteur comprenne que le niveau du réservoir de réactif est bas (par exemple, par des messages signalant que le niveau d'urée/adblue/réactif est bas).