Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zmniejszone stężęnie hemoglobiny
baisse du taux d’ hémoglobine
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
należy monitorować stężęnie przeciwciał.
le statut des anticorps doit être régulièrement surveillé.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zwiększone stężęnie kwasu moczowego we krwi, zwiększone stężenie kreatyniny we krwi, zwiększona aktywność enzymów wątrobowych, zwiększona aktywność fosfokinazy kreatynowej we krwi
augmentation de l’ uricémie, élévation du taux de créatinine sanguine, élévation des enzymes hépatiques, élévation de la créatine phosphokinase (cpk)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rzadko: zmniejszone stężenie hemoglobiny, zwiększone stężęnie kwasu moczowego we krwi, zwiększona aktywność enzymów wątrobowych, zwiększona aktywność fosfokinazy kreatynowej we krwi
baisse du taux d’hémoglobine, augmentation de l’uricémie, élévation des enzymes hépatiques, élévation de la créatine phosphokinase (cpk)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w warunkach większego niż 2 % przecieku do krążenia ogólnego (obserwowanego u 13 z 51 pacjentów) maksymalne stężęnie w krążeniu ogólnym tazonerminy było nadal przynajmniej dziesięć razy mniejsze niż w obiegu perfuzyjnym.
en cas de passage systémique supérieur à 2 % (observé pour 13 des 51 patients), les concentrations maximales systémiques de tasonermine restent au moins 10 fois inférieures à celles du circuit de perfusion.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gazy (ropa naftowa), stężęnie gazu, aparat reabsorpcyjny, destylacja (cas nr 68477-93-0), jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
gaz (pétrole), réabsorbeur de concentration des gaz, distillation (no cas 68477-93-0), contenant > 0,1 % p/p de butadiène
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering