You searched for: urządzeniach (Polska - Franska)

informacje o urządzeniach
informations sur les périphériques

- urządzeniach zawierających rozpuszczalniki,
- les équipements contenant des solvants,

instruktor szkolenia na urządzeniach syntetycznych
instructeur sur simulateur de vol

podłączaj wszystkie wolumeny truecrypt w urządzeniach
monter tous les volumes truecrypt

zbiorniki paliwa na urządzeniach pływających (art.
citernes à combustibles à bord des engins flottants

pracownik zatrudniony na urządzeniach oddalonych od brzegu
travailleur offshore

nr 12 zbiorniki paliwa na urządzeniach pływających.
n o 12 citernes à combustibles à bord des engins flottants

tworzenie kopii zapasowych na wielu urządzeniach jednocześnie
sauvegarde simultanée sur plusieurs périphériques

wyszukuj materiały multimedialne na wszystkich podłączonych urządzeniach.
recherchez du contenu multimédia à travers tous les périphériques connectés.

czy mogę używać nero backitup 4 na urządzeniach zewnętrznych?
puis-je utiliser nero backitup 4 avec des périphériques externes ?

dodano obsługę zdjęć na urządzeniach iphone oraz ipod touch
prise en charge intégrée des photos sur iphone et ipod touch

urządzeniach o mocy napędowej równej 150 kw lub większej;
équipements ayant une puissance à l'arbre égale ou supérieure à 150 kilowatts;

czy mogę korzystać z nero backitup & burn na urządzeniach zewnętrznych?
puis-je utiliser nero backitup & burn avec des périphériques externes ?

różne osoby mogą też słuchać różnych utworów na poszczególnych urządzeniach.
mais si vous voulez écouter une chanson alors que quelqu'un d'autre souhaite en écouter une autre, c'est également possible.

sprzęt i pojemniki w urządzeniach konfekcjonujących nie mogą być źródłem skażenia;
le matériel et les conteneurs employés dans les installations de finition ne doivent pas constituer une source de contamination;

wydaje się, że opcja ta wywołuje różne skutki w różnych urządzeniach.
cette option semble agir différemment selon le matériel utilisé.

poddano je także testom w warunkach laboratoryjnych i w wysokowydajnych urządzeniach sortujących.
ils ont également été soumis à des tests en laboratoire et de tri rapide.

operacja kruszenia przeprowadzana jest w urządzeniach przeznaczonych do zmniejszania objętości przed zebraniem.
le broyage est réalisé dans un dispositif conçu pour la réduction du volume avant la collecte.

co jest dobrego w mobilnych komputerowych urządzeniach peryferyjnych, kiedy jesteś w drodze?
lorsque vous êtes sur la route, qu'offrent nos périphériques informatiques portables de si exceptionnel?

tj. modyfikację ustawień fabrycznych w elektronicznych urządzeniach sterowania w sposób niezalecany przez toyotę.
c'est-à-dire de modifier les réglages originaux d'une uce d'une manière non recommandée par toyota.