You searched for: vidusjūras (Polska - Franska)

- 3 eur/t, ja izkraušanas osta atrodas vidusjūras piekrastē,
- 3 eur/t, si le port de déchargement se trouve en mer méditerranée,

- 3 euro par tonnu, ja izkraušanas osta atrodas vidusjūras piekrastē,
- 3 eur/t, si le port de déchargement se trouve en mer méditerranée,

attiecību veidošanā ar vidusjūras reģiona ziemeļāfrikas kaimiņvalstīm tiks ņemti vērā attiecīgi elementi no eiropas savienības stratēģijas Āfrikai.
les éléments pertinents de la stratégie de l'union européenne pour l'afrique seront pris en considération dans le cadre des relations avec ses voisins méditerranéens de l'afrique du nord.

vidusjūras reģiona valstīs šo mērķi papildus īstenos saskaņā ar "stratēģisko partnerību ar vidusjūras reģiona un vidējo austrumu valstīm".
dans la région méditerranéenne, cet objectif sera poursuivi, de façon plus poussée, dans le cadre du volet méditerranéen du "partenariat stratégique avec la méditerranée et le moyen-orient".

e) gfcm (vidusjūras vispārējā zivsaimniecības komisija) zona, kā noteikts padomes lēmumā 98/416/ek ( 1998.
e) "zone cgpm" (commission générale des pêches pour la méditerranée), la zone définie dans la décision 98/416/ce du conseil du 16 juin 1998 relative à l'adhésion de la communauté européenne à la commission générale des pêches pour la méditerranée [32];

(6) austrumeiropā un dienvidkaukāzā pamatu līgumattiecībām sniedz partnerattiecību nolīgumi un sadarbības līgumi; vidusjūras reģionā reģionālās sadarbības pamatu nodrošina eiropas vidusjūras reģiona partnerattiecības ("barselonas process"), ko papildina asociācijas līgumu tīkls.
en méditerranée, le partenariat euro-méditerranéen (le "processus de barcelone") trace le cadre régional de la coopération, que vient compléter un réseau d'accords d'association.