Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
klasa 1.7: ryby — świeży karp i produkty z niego wytworzone
Κλάση 1.7: Ψάρια — νωπός κυπρίνος και παράγωγα προϊόντα
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
karp, zamrożony, z wyłączeniem filetów rybnych oraz pozostałego mięsa rybiego, objętych pozycją 0304
Κυπρίνοι, κατεψυγμένοι, με εξαίρεση τα φιλέτα ψαριών και άλλη σάρκα ψαριών της κλάσης 0304
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karp, świeży lub schłodzony, z wyłączeniem filetów rybnych oraz pozostałego mięsa rybiego, objętych pozycją 0304
Κυπρίνοι, νωποί ή υπό ψύξη, με εξαίρεση τα φιλέτα ψαριών και άλλη σάρκα ψαριών της κλάσης 0304
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
program rozwiązujący runge- kutta cash- karp (4, 5) z biblioteki gslobjectclass
Επιλυτής runge- kutta cash- karp (4, 5) από τη βιβλιοθήκη gslobjectclass
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adaptywny program rozwiązujący runge- kutta cash- karp (4, 5) z biblioteki gslobjectclass
Προσαρμόσιμος επιλυτής runge- kutta cash- karp (4, 5) από τη βιβλιοθήκη gslobjectclass
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
38. jednak w przypadku, gdy ozdobne zwierzęta wodne trzymane są poza zamkniętymi systemami lub akwariami i pozostają w bezpośrednim kontakcie z naturalnymi wodami wspólnotowymi, mogą one stanowić istotne zagrożenie dla wspólnotowej akwakultury lub dzikich populacji. sytuacja taka ma miejsce szczególnie w przypadku populacji karpia (cyprinidae) , gdyż popularne ryby ozdobne, na przykład karp koi, są podatne na niektóre choroby innych gatunków karpi hodowanych na obszarze wspólnoty lub występujących w środowisku naturalnym. w takich przypadkach mają zastosowanie ogólne przepisy niniejszej dyrektywy.
Άρθρο 10 Σύστημα εποπτείας της υγείας των ζώων1. Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι σε όλες τις εκμεταλλεύσεις και τις περιοχές καλλιέργειας μαλακίων εφαρμόζεται ένα σύστημα εποπτείας της υγείας των ζώων με βάση τους κινδύνους, κατάλληλο για τον αντίστοιχο τύπο παραγωγής.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: