Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- jeśli u pacjenta występuje odkrztuszanie lub plucie krwią lub jakiekolwiek krwawienie w
- εάν βήχετε ή φτύνετε αίμα ή είχατε αιμορραγία στους πνεύμονες
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bardzo rzadkie działania niepożądane • trudności z oddawaniem moczu • zespół sweeta (śliwkowe, wypukłe, bolesne zmiany na kończynach, czasami na twarzy i szyi, z gorączką) • zatrzymanie wody w płucach, krwawienie w płucach, odkrztuszanie krwi, niedobór tlenu, zapalenie płuc (mogące powodować duszność, kaszel, podwyższoną temperaturę); w niektórych przypadkach może prowadzić do niewydolności oddechowej lub zespołu ostrych zaburzeń oddechowych u dorosłych (ang. adult respiratory distress syndrome, ards, czyli choroby powodującej większą duszność, u bardzo chorych pacjentów), które mogą prowadzić do śmierci • przełom sierpowatokrwinkowy (ostra zapaść liczby krwinek czerwonych) u pacjentów z niedokrwistością sierpowatokrwinkową • pęknięcie śledziony
Πολύ σπάνιες ανεπιθύμητες ενέργειες • δυσκολία στην ούρηση • σύνδρομο sweet (ερυθροκυανού χρώματος, επηρμένες, επώδυνες βλάβες στα άκρα, κάποιες φορές στο πρόσωπο και στο λαιμό, με πυρετό) • κατακράτηση υγρών στους πνεύμονες, αιμορραγία στους πνεύμονες, αιμόπτυση, έλλειψη οξυγόνου, φλεγμονή των πνευμόνων (που μπορεί να προκαλέσει δύσπνοια, βήχα, αυξημένη θερμοκρασία) · σε κάποιες περιπτώσεις, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε αναπνευστική ανεπάρκεια ή σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας των ενηλίκων (ards, μία κατάσταση που προκαλεί αυξημένη δυσκολία στην αναπνοή σε βαριά νοσούντες ασθενείς), που μπορεί να είναι θανατηφόρα • δρεπανοκυτταρική κρίση (οξεία κατέρριψη ερυθρών αιμοσφαιρίων) σε ασθενείς με δρεπανοκυτταρική νόσο • ρήξη σπλήνα
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.