You searched for: fizyczna (Polska - Holländska)

długość fizyczna
lengte (meetkunde)

wydolność fizyczna:
fysieke capaciteit:

prozdrowotna aktywność fizyczna
gezondheidsbevorderende lichaamsbeweging

iii chemia fizyczna reaktorów
iii fysische chemie van de reactoren

sprawność psychiczna i fizyczna
medische geschiktheid

fizyczna ochrona ine sekcja i
materiele beveiliging van gke

fizyczna i chemiczna integralność próbki.
fysieke en chemische integriteit van het monster.

osoba fizyczna wykonująca działalność gospodarczą
eenmanszaak

> przemoc werbalna i fizyczna ze strony
> > h gladde vloeren hete kookapparatuur scherpe voorwerpen

jednakże, stabilność chemiczna i fizyczna w pr
de chemische en fysische stabiliteit tijdens het gebruik werd echter aangetoond gedurende 24 uur bij 25 °c.

dostępność terytorialna i fizyczna, przystępność finansowa,
territoriale beschikbaarheid, fysieke toegankelijkheid, betaalbaarheid;

osoba fizyczna, stowarzyszenie, spółka, firma itd.
individual, association, company, firm etc.

fizyczna mo e zmniejszy zapotrzebowanie pacjentów na insulin.
fysieke activiteit kan de insulinebehoefte van de patiënten verlagen.

chemia fizyczna reaktorów homogenicznych: radiochemia, korozja.
fysische chemie van homogene reactoren: radio-chemie, corrosie.

imię i nazwisko, jeśli beneficjentem jest osoba fizyczna;
de voornaam en de familienaam voor de begunstigden die een natuurlijke persoon zijn;

terenowa inspekcja fizyczna może być przeprowadzona na podstawie próbki.
de fysieke inspectie te velde mag worden uitgevoerd op basis van een steekproef.

e) zmienna geologiczna, środowiskowa lub inna zmienna fizyczna;
e) een geologische, ecologische of andere fysieke variabele;

4) "osoba fizyczna lub prawna z libii" oznacza
4. "naturlijke of rechtspersonen in libië":

e) ilość oraz forma fizyczna substancji niebezpiecznych lub omawianych substancji;
e) de hoeveelheid en de fysische vorm van de betrokken gevaarlijke stof of stoffen;

• przebyte choroby• wydolność fizyczna• wiek• otyłość• palenie tytoniu.
• medische achtergrond;• fysieke mogelijkheden;• leeftijd;• zwaarlijvigheid;• roken.