You searched for: glukuronidacji (Polska - Holländska)

hamują ani nie indukują w istotny sposób glukuronidacji lamotryginy
lamotrigine niet significant

niewielki procent witaminy d3 przed eliminacją ulega glukuronidacji.
een klein deel van de vitamine d3 ondergaat voor eliminatie glucuronidatie.

14 raltegrawir eliminowany jest głównie w procesie glukuronidacji w wątrobie.
14 leverfunctiestoornissen raltegravir wordt in de lever primair uitgescheiden door glucuronidatie.

naproksen i inne inhibitory glukuronidacji metabolizm febuksostatu zależy od enzymów ugt.
naproxen en andere remmers van glucuronidering het metabolisme van febuxostat is afhankelijk van de ugt-enzymen.

celekoksyb jest metabolizowany w watrobie w procesie hydroksylacji, oksydacji i czesciowo glukuronidacji.
celecoxib wordt in de lever gemetaboliseerd door hydroxylering, oxidatie en in enige mate glucuronidering.

irbesartan jest metabolizowany głównie przez cyp2c9, a w mniejszym stopniu ulega glukuronidacji.
15 voornamelijk gemetaboliseerd door cyp2c9 en in mindere mate door glucuronidering.

niezależnie od istnienia innych szlaków metabolicznych produkty te są dalej metabolizowane na drodze glukuronidacji.
op andere routes na worden deze producten verder gemetaboliseerd via glucuronidering.

3a4 i cyp2c9, jak również na drodze glukuronidacji grupy sulfonamidowej (około 20%).
eliminatie van valdecoxib gebeurt door extensief metabolisme in de lever, waarbij meerdere metabole routes zijn betrokken, waaronder cytochroom- p450(cyp)3a4- en cyp2c9-iso-enzymen en glucuronidering (ongeveer 20%) van het sulfonamidedeel.

leczenie skojarzone bez walproinianu i z induktorami glukuronidacji lamotryginy (patrz punkt 4. 5):
adjuvante therapie zonder valproaat en met lamotrigine-glucuroniderings induceerders (zie rubriek 4.5):

wprawdzie jak dotąd nie zidentyfikowano poszczególnych enzymów, jednak metabolizm przebiega głównie na drodze demetylacji i glukuronidacji.
de belangrijkste metabole processen zijn demethylering en glucuronidering, hoewel de enzymen die hierbij zijn betrokken nog niet exact zijn geïdentificeerd.

zarówno metabolit o- glukuronidacji topotekanu jak i n- demetylowa pochodna topotekanu zostały wykryte w moczu.
een o- glucuronidatiemetaboliet van topotecan en n-desmethyl topotecan zijn in de urine teruggevonden.

nieliczne dane wskazują, że probenecyd wydłuża średni okres półtrwania i pole pod krzywą stężenia zydowudyny w surowicy przez zmniejszanie glukuronidacji.
beperkte gegevens duiden erop dat probenecide de gemiddelde halfwaardetijd en de oppervlakte onder de plasmaconcentratiecurve (auc) van zidovudine verhoogt door afnem ende glucuronidering.

lamotrygina stosowana w monoterapii lub w leczeniu skojarzonym bez walproinianu i bez induktorów glukuronidacji lamotryginy (patrz punkt 4. 5):
monotherapie met lamotrigine of adjuvante therapie zonder valproaat en zonder lamotrigine-glucuroniderings-induceerders (zie rubriek 4.5):

w oparciu o wyniki badań in vitro oraz in vivo ustalono, że raltegrawir eliminowany jest głównie w wyniku metabolicznej reakcji glukuronidacji, w której pośredniczy ugt1a1.
op basis van in vitro- en in vivo-onderzoeken wordt raltegravir voornamelijk uitgescheiden door metabolisme via een ugt1a1-geïnduceerde glucuronidatieroute.

indukcja jako umiarkowanie silny induktor cyp2c9 i słaby induktor cyp3a4 oraz glukuronidacji aprepitant może spowodować obniżenie stężeń osoczowych substratów eliminowanych tymi szlakami w okresie 2 tygodni od rozpoczęcia schematu leczenia.
inductie als matige inductor van cyp2c9 en lichte inductor van cyp3a4 en glucuronidering, kan aprepitant binnen 2 weken na instelling van de behandeling de plasmaconcentraties verminderen van substraten die via deze routes worden geëlimineerd.

w badaniu z udziałem zdrowych ochotników połączenie lopinawiru/ rytonawiru powodowało zmniejszenie stężenia lamotryginy w osoczu mniej więcej o połowę, prawdopodobnie z powodu indukcji glukuronidacji.
in een onderzoek bij gezonde vrijwilligers zorgde lopinavir/ritonavir voor een globale halvering van de plasmaconcentraties van lamotrigine, waarschijnlijk via inductie van glucuronidering.

odstawienie walproinianu (inhibitor glukuronidacji lamotryginy – patrz punkt 4. 5), w zależności od początkowej dawki lamotryginy:
stoppen van gebruik van valproaat (lamotrigine-glucuronideringsremmer - zie rubriek 4.5), afhankelijk van de oorspronkelijke dosering lamotrigine:

ten schemat dawkowania 25 mg/ dobę należy zastosować w (raz na dobę) leczeniu skojarzonym z innymi lekami, które w znaczącym stopniu nie hamują lub indukują glukuronidacji
dit doseringsschema dient 25 mg/dag te worden gebruikt met (eenmaal andere geneesmiddelen die daags) de lamotrigine-

produkty lecznicze, które wpływają na stopień narażenia na etrawirynę etrawiryna jest metabolizowana przez cyp3a4, cyp2c9 oraz cyp2c19 w następstwie glukuronidacji z udziałem urydylodifosfoglukuronozylotransferazy (udpgt).
geneesmiddelen die de blootstelling aan etravirine beïnvloeden etravirine wordt gemetaboliseerd door cyp3a4, cyp2c9 en cyp2c19 gevolgd door glucuronidatie door uridinedifosfaatglucuronosyltransferase (udpgt).

z tego względu u pacjentów otrzymujących skojarzone leczenie z okskarbazepiną, należy zastosować schemat dawkowania dla leczenia skojarzonego bez walproinianu i bez induktorów glukuronidacji lamotryginy (patrz punkt 4. 2).
daarom dient bij patiënten die gelijktijdige therapie met oxcarbazepine krijgen het behandelingsschema voor adjuvante therapie zonder valproaat en zonder induceerders van de lamotrigine glucuronidering te worden gebruikt (zie rubriek 4.2).