You searched for: izoglukozy (Polska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

Dutch

Info

Polish

izoglukozy

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Holländska

Info

Polska

kwoty izoglukozy

Holländska

quota voor isoglucose

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Polska

z wyjątkiem izoglukozy.

Holländska

met uitzondering van isoglucose.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

b) producent izoglukozy;

Holländska

b) isoglucosefabrikant,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Polska

dodatkowe kwoty izoglukozy

Holländska

aanvullende isoglucosequota

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Polska

1120 dopłaty do produkcji izoglukozy

Holländska

1120 productieheffingen op isoglucose

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

artykuł 9 dodatkowe kwoty izoglukozy

Holländska

artikel 9 extra isoglucosequotum

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Polska

b) ilość izoglukozy (sucha masa);

Holländska

b) de hoeveelheid isoglucose (droge stof) en

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Polska

refundacje wywozowe w odniesieniu do izoglukozy

Holländska

uitvoerrestitutie voor isoglucose

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Polska

grupa robocza ds. cukru i izoglukozy

Holländska

groep suiker en isoglucose

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

1140 dopłaty do cukru c i substytutu izoglukozy c

Holländska

1140 heffingen op c-suiker en -isoglucose voor vervanging

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

w odniesieniu do izoglukozy (w tonach suchej masy)

Holländska

voor isoglucose (in ton droge stof)

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

b) produkcji, spożycia i zapasów cukru i izoglukozy;

Holländska

b) de productie en het verbruik van suiker en isoglucose en de voorraden van deze producten;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

pozwolenie na wywóz cukru, izoglukozy lub syropu inulinowego bez refundacji

Holländska

certificaat voor de uitvoer van suiker, isoglucose of inulinestroop zonder restitutie

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

99,424 eur za tonę suchej masy jako opłata b dla izoglukozy b;

Holländska

99,424 eur per ton droge stof als b-heffing op b-isoglucose;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

szczegÓŁowe przepisy dotyczĄce przekazywania kwot cukru lub izoglukozy zgodnie z art. 138

Holländska

bepalingen betreffende overdrachten van suiker- of isoglucosequota overeenkomstig artikel 138 j

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

- dla izoglukozy b, udziału opłaty b poniesionej przez wytwórców cukru.

Holländska

- voor b-isoglucose, het voor rekening van de suikerfabrikanten blijvende deel van de b-heffing.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

d) 99,424 eur za tonę suchej masy jako opłata b dla izoglukozy b;

Holländska

d) 99,424 eur per ton droge stof als b-heffing op b-isoglucose;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

- dla izoglukozy, udziału podstawowej produkcyjnej opłaty poniesionej przez wytwórców cukru.

Holländska

- voor de betrokken isoglucose, het voor rekening van de suikerfabrikanten blijvende deel van de basisproductieheffing.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

d) wyrażenie jako odpowiednik cukru/izoglukozy przez zastosowanie współczynnika 1,9.

Holländska

d) omrekening in suiker/isoglucose-equivalent door vermenigvuldiging met de coëfficiënt 1,9.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

a) ilościach cukru, izoglukozy i syropu inulinowego przekazanych do spożycia na jego terytorium;

Holländska

a) de hoeveelheden suiker, isoglucose en inulinestroop die op zijn grondgebied voor het verbruik zijn afgezet;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,039,011,633 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK