Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
niedokrwistość aplastyczna
anemia aplastica
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
niedokrwistość aplastyczna nadwrażliwość
disturbi del metabolismo e della nutrizione
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
niedokrwistość aplastyczna, wybroczyny
non comune: anemia aplastica, ecchimosi.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pancytopenia i niedokrwistość aplastyczna
pancitopenia e anemia aplastica
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anemia aplastyczna bardzo rzadko:
molto raro:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
anemia aplastyczna bardzo rzadko: oz
reazioni avverse faringite*, infezioni virali* bronchite, sinusite, herpes simplex (resistenza), rinite polmonite§ leucopenia trombocitopenia, linfoadenopatia, linfopenia anemia aplastica
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
niedokrwistość aplastyczna, samoistna plamica małopłytkowa
pancitopenia, porpora trombocitopenica idiopatica
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
niedokrwistość aplastyczna, niedokrwistość hemolityczna, limfadenopatia
angioedema
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- zmniejszone wytwarzanie krwinek czerwonych (niedokrwistość aplastyczna);
- produzione ridotta di cellule ematiche (anemia aplastica)
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
niedokrwistość hemolityczna niedokrwistość aplastyczna pancytopenia (zagrażająca życiu)
comune
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
niedokrwistość aplastyczna leukocytoza leukopenia powiększenie węzłów chłonnych pancytopenia trombocytopenia
agranulocitosi anemia aplastica leucocitosi leucopenia linfoadenopatia pancitopenia trombocitopenia
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
trombocytopenia anemia, leukopenia, neutropenia, pancytopenia * niedokrwistość aplastyczna *
trombocitopenia anemia, leucopenia, neutropenia, pancitopenia* anemia aplastica*
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
umiarkowana lub ciężka niedokrwistość (aplastyczna/ hemolityczna) trwająca średnio 7 dni.
anemia (aplastica/ emolitica) da moderata a grave di durata media di circa 7 giorni.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
niedokrwistość aplastyczna, zwiększenie stężenia potasu w surowicy w przypadku skojarzonego stosowania nifedypiny z propranololem.
seguito all’ interruzione del trattamento.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
umiarkowana lub ciężka niedokrwistość (aplastyczna/ hemolityczna) trwająca średnio około 7 dni.
anemia (aplastica/ emolitica) da moderata a grave di durata media di circa 7 giorni.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niedokrwistość aplastyczna, niedokrwistość hemolityczna, niewydolność szpiku kostnego, leukopenia, neutropenia, agranulocytoza, małopłytkowość
anemia aplastica, anemia emolitica, depressione del midollo osseo, leucopenia, neutropenia, agranulocitosi, trombocitopenia
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
niedokrwistość aplastyczna, zahamowanie czynności szpiku, neutropenia/ agranulocytoza, niedokrwistość hemolityczna, leukopenia, trombocytopenia
anemia aplastica, mielodepressione, neutropenia/ agranulocitosi, anemia emolitica, leucopenia, trombocitopenia
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
częstość nieznana depresja szpiku kostnego (granulocytopenia, agranulocytoza, anemia aplastyczna, trombocytopenia) eozynofilia.
frequenza non nota depressione midollare (granulocitopenia, agranulocitosi, anemia aplastica, trombocitopenia) eosinofilia
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
niedokrwistość aplastyczna, zahamowanie czynności szpiku kostnego, neutropenia/ agranulocytoza, niedokrwistość hemolityczna, leukopenia, trombocytopenia
anemia aplastica, depressione midollare, neutropenia/ agranulocitosi, anemia emolitica, leucopenia, trombocitopenia
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zmiany hematologiczne, m. in. neutropenia, leukopenia, niedokrwistość, trombocytopenia, pancytopenia, niedokrwistość aplastyczna, agranulocytoza.
anomalie ematologiche, incluse neutropenia, leucopenia, anemia,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.