You searched for: barka (Polska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Italienska

Info

Polska

barka

Italienska

chiatta

Senast uppdaterad: 2012-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

barka pchana

Italienska

bettolina

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

pierwsza barka pchana

Italienska

prima bettolina

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

- barka z własnym napędem:

Italienska

- altra motonave;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

barka przeznaczona do przewożenia gazu.

Italienska

bettolina adibita al trasporto di gas.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

1 barka pchana sprzężona bocznie

Italienska

1 bettolina affiancata

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

barka przeznaczona do przewożenia drobnicy.

Italienska

bettolina adibita al trasporto di carichi generali.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

barka zbiornikowa, ładunki płynne, typ c

Italienska

chiatta cisterna, carichi liquidi, tipo c

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

barka przeznaczona do przewożenia ładunku płynnego.

Italienska

bettolina adibita al trasporto di carichi liquidi.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

barka zbiornikowa, ładunki płynne, rodzaj n

Italienska

chiatta cisterna, carichi liquidi, tipo n

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

barka oznacza statek nieposiadający własnego napędu.

Italienska

chiatta: imbarcazione senza mezzi di propulsione propria.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

barka przeznaczona do przewożenia ładunku w zbiornikach.

Italienska

bettolina adibita al trasporto di carichi in cisterne.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

pchany barek, jedna barka przewożąca gaz/zbiornikowa

Italienska

0spintore, una chiatta gasiera/cisterna

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

barka przeznaczona do przewożenia substancji chemicznych o specjalnym charakterze.

Italienska

bettolina adibita al trasporto di sostanze chimiche speciali.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

landing craft assault (lca) to barka desantowa używana podczas ii wojny światowej.

Italienska

il landing craft assault, lca, fu il primo e più piccolo dei mezzi da sbarco per operazioni anfibie concepito dagli alleati durante la seconda guerra mondiale.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

pchany barek, osiem barek, w tym co najmniej jedna barka zbiornikowa lub barka przewożąca gaz

Italienska

0spintore, otto chiatte di cui almeno una chiatta cisterna o gasiera

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

Środek transportu jest to typ pojazdu do transportu towarów, jak barka, samochód ciężarowy, statek lub pociąg.

Italienska

mezzo di trasporto: tipo di veicolo usato per il trasporto di merci, come chiatte, autocarri, imbarcazioni o treni.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

pchany barek, dziewięć lub więcej barek, w tym co najmniej jedna barka zbiornikowa lub barka przewożąca gaz

Italienska

0spintore, nove o più chiatte di cui almeno una chiatta cisterna o gasiera

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

barek pchanych i/lub holowanych, dwie barki, w tym co najmniej jedna barka zbiornikowa lub przewożąca gaz

Italienska

0spintore, due chiatte di cui almeno una chiatta cisterna o gasiera

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

barek pchanych i/lub holowanych, cztery barki, w tym co najmniej jedna barka zbiornikowa lub barka przewożąca gaz

Italienska

0spintore, quattro chiatte di cui almeno una chiatta cisterna o gasiera

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,740,660,992 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK