You searched for: eliminowany (Polska - Italienska)

tenofowir jest eliminowany głównie przez nerki.
tenofovir viene eliminato principalmente per via renale.

bimatoprost jest eliminowany głównie poprzez przesączanie nerkowe.
il bimatoprost viene eliminato principalmente tramite escrezione renale.

lek jest eliminowany przede wszystkim poprzez jelito cienkie.
in seguito alla somministrazione di una singola dose, il cmax è risultato essere 1,70 µg/ ml con un tmax di 6 ore.

lansoprazol nie jest w istotnym stopniu eliminowany podczas hemodializy.
lansoprazolo non è significativamente eliminato tramite emodialisi.

13 lanzoprazol nie jest w istotnym stopniu eliminowany przez hemodializę..
il lansoprazolo non viene eliminato in modo significativo tramite emodialisi.

8 eliminacja entakapon jest eliminowany głównie na drodze metabolizmu pozanerkowego.
8 eliminazione l’ eliminazione di entacapone segue principalmente vie metaboliche non renali.

eliminacja dorypenem eliminowany jest głównie przez nerki w postaci niezmienionej.
eliminazione doripenem viene eliminato prevalentemente per via renale in forma immodificata.

nie wiadomo czy montelukast jest eliminowany w trakcie dializy otrzewnowej lub hemodializy.
non è noto se montelukast sia dializzabile mediante dialisi peritoneale o emodialisi.

zaburzenia czynności wątroby darunawir jest głównie metabolizowany i eliminowany przez wątrobę.
insufficienza epatica darunavir è metabolizzato ed eliminato principalmente a livello epatico.

rymonabant jest eliminowany głównie poprzez metabolizm, a następnie metabolity wydalane są z z
rimonabant viene eliminato principalmente per via metabolica, con successiva escrezione biliare dei metaboliti.

zaburzenie czynności wątroby: atazanawir jest metabolizowany i eliminowany głównie przez wątrobę.
disfunzione epatica: l' atazanavir è metabolizzato ed eliminato principalmente dal fegato.

wydalanie brynzolamid jest eliminowany głównie przez wydalanie nerkowe (w przybliżeniu 60%).
escrezione la brinzolamide è e liminata principalmente attraverso l’escrezione renale (approssimativamente al 60%).

eliminacja 5- ala jest eliminowany szybko z końcowym okresem półtrwania wynoszącym 1- 3 godzin.
eliminazione il 5-ala viene eliminato rapidamente con un' emivita terminale di 1-3 ore.

po osiągnięciu maksimum stężenie repaglinidu szybko zmniejsza się i w ciągu 4- 6 godzin repaglinid jest eliminowany.
dopo aver raggiunto il picco massimo, il livello plasmatico diminuisce rapidamente e la repaglinide è eliminata in 4-6 ore.

wydalanie waldekoksyb jest eliminowany na drodze metabolizmu wątrobowego i mniej niż 5% niezmienionego leku odzyskuje się w moczu.
eliminazione valdecoxib è eliminato mediante metabolismo epatico e meno del 5% di valdecoxib si ritrova nelle urine in forma immodificata.

flutykazonu furoinian jest szybko eliminowany w wyniku nasilonego metabolizmu „ pierwszego przejścia ” z udziałem izoenzymu 3a4 cytochromu p450.
il fluticasone furoato viene rapidamente eliminato per esteso metabolismo di primo passaggio mediato dal citocromo p450 3a4.

eliminacja ikatybant jest eliminowany głównie przez metabolizm, przy czym mniej niż 10% dawki jest wydalane z moczem w postaci niezmienionego leku.
eliminazione icatibant viene eliminato principalmente tramite una via metabolica e solo una parte inferiore al 10% della dose viene eliminata immodificata nelle urine.

laropiprant laropiprant eliminowany jest głównie w procesie glukuronizacji grupy acylowej, a następnie wydalany w postaci glukuronidu z kałem (przez żółć) i z moczem.
laropiprant laropiprant viene eliminato principalmente attraverso l' acil glucuronidazione, seguita dall' escrezione del glucuronide nelle feci (attraverso la bile) e nelle urine.

gadowersetamid, pozakomórkowy związek chelatujący zawierający gadolin, po podaniu dożylnym rozprzestrzenia się szybko, równomiernie w płynie/ przestrzeni zewnątrzkomórkowej i jest eliminowany głównie na drodze filtracji kłębuszkowej.
dopo somministrazione endovenosa, la gadoversetamide, un chelato extracellulare del gadolinio, si equilibra rapidamente nel fluido/ spazio extracellulare e viene eliminata principalmente tramite filtrazione glomerulare.

ponieważ telmisartan jest eliminowany z żółcią, pritorplus nie powinien być stosowany u pacjentów z zastojem żółci, niedrożnością dróg żółciowych lub ciężką niewydolnością wątroby (patrz punkt 4. 3).
pritorplus non dovrebbe essere somministrato a pazienti con colestasi, ostruzioni delle vie biliari o grave insufficienza epatica (vedere paragrafo 4.3) in quanto telmisartan è eliminato principalmente per via biliare.