You searched for: nitrogliceryna (Polska - Italienska)

nitrogliceryna
nitroglicerina

nitrogliceryna; triazotan propano-1,2,3-triolu
nitroglicerina

p) nitrogliceryna (lub azotan glicerolu, trinitrogliceryna) (ng);
p. nitroglicerina (o trinitrato di glicerina, trinitroglicerina) (ng);

ze względu na donorowe składniki tlenku azotu, takie jak nitroprusydek sodowy i nitrogliceryna, inomax może mieć addytywny wpływ na ryzyko występowania methemoglobinemii.
vi è la possibilità di un effetto aggiuntivo con inomax nell’ aumentare il rischio della metaemoglobinemia, nel caso dei composti che “ donano” l’ ossido di azoto, compresi il nitroprussiato di sodio e la nitroglicerina.

odnosi się to szczególnie do leków wymienionych poniżej: − lit (lek stosowany w leczeniu niektórych rodzajów depresji); − leki moczopędne oszczędzające potas, preparaty uzupełniające potas, substytuty soli zawierające potas i inne substancje, które mogą zwiększać stężenie potasu; − leki przeciwdrgawkowe (np. karbamazepina, fenobarbital, fenytoina, fosfenytoina, prymidon), ryfampicyna, ziele dziurawca zwyczajnego; − nitrogliceryna i inne azotany, lub inne substancje „ rozszerzające naczynia krwionośne ” − leki stosowane w przypadku hiv/ aids (np. rytonawir) lub w leczeniu zakażeń grzybiczych (np. ketokonazol).
questo è valido soprattutto per i medicinali elencati di seguito: − litio (un medicinale utilizzato per il trattamento di alcuni tipi di depressione); − diuretici risparmiatori di potassio, integratori di potassio, sostituti del sale contenenti potassio o altre sostanze che possono aumentare i livelli di potassio; − agenti anticonvulsivanti (ad esempio carbamazepina, fenobarbital, fenitoina, fosfenitoina, primidone), rifampicina, erba di san giovanni; − nitroglicerina ed altri nitrati o alter sostanze chiamate “ vasodilatatori”; − medicinali usati per l’ hiv/ aids (ad esempio ritonavir) o nel trattamento delle infezioni fungine (ad esempio ketoconazolo).