You searched for: płynnego (Polska - Italienska)

do przewozu gazu płynnego
cisterna per il trasporto di gas liquefatti

c1h2,525 dla gazu płynnego,
c1h2,525 per il gpl (gas di petrolio liquefatto),

europejska organizacja gazu płynnego
associazione europea del gpl

0,538 kg/litr dla gazu płynnego
0,538 kg/litro per il gpl

płynnego duńskiego rynku hurtowego, oraz
un mercato all’ingrosso danese liquido, e

c) c1h2,525 dla gazu płynnego (lpg);
c) c1h2,525 per il gas di petrolio liquefatto (gpl);

zbiornikowiec przeznaczony do przewozu gazu płynnego.
natante adibito al trasporto di gas liquefatti.

przedłużenie ważności świadectwa instalacji gazu płynnego
proroga del certificato relativo all'impianto del gas liquefatto

barka przeznaczona do przewożenia ładunku płynnego.
bettolina adibita al trasporto di carichi liquidi.

zakaz instalacji gazu płynnego zgodnie z rozdziałem 14
divieto di impianti a gas liquefatto ai sensi del capitolo 14

ilość nawozu płynnego jest podawana w jednostkach masy.
l'indicazione della quantità di concimi liquidi è espressa in massa.

— sprzęt do destylacji wody, płynnego wodoru, itp.;
— apparecchi funzionanti mediante distillazione dell'acqua, dell'idrogeno liquido, ecc.;

zapobieganie przedostawaniu się płynnego chloru do jednostki absorbującej;
prevenzione dell’ingresso di cloro liquido nell’unità di assorbimento;

1 ml remeron roztwór doustny zawiera 700 mg płynnego maltytolu.
1 ml di remeron soluzione orale contiene 700 mg di maltitolo liquido.

statek motorowy do przewożenia ładunku płynnego oraz zdolny do holowania.
natante motorizzato adibito al trasporto di carichi liquidi e in grado di rimorchiare.

stałoby się również wiodącym dostawcą płynnego gazu paliwowego (lpg).
la commissione europea ha ritenuto che un simile potere di mercato avrebbe provocato un rialzo dei prezzi.

mieszanina bezwodnego płynnego sorbitolu i glicerolu żółcień pomarańczowa (e110)
sorbitolo liquido anidrizzato- miscela di glicerolo

jednym ze statutowych zadań eurosystemu jest zapewnienie płynnego funkcjonowania systemów płatniczych.
l’eurosistema ha il compito statutario di promuovere il regolare funzionamento dei sistemi di pagamento.

kształcenie w miejscu pracy celem zapewnienia płynnego funkcjonowania sortowni przesyłek lotniczych.
corsi di formazione sul posto di lavoro necessari per il buon funzionamento dell'hub.

połączenie celu inflacyjnego korona słowacka i kierowanego kursu płynnego korony słowackiej 1)
obiettivo di inflazione con fluttuazione controllata 1) corona slovacca slovacchia