Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pričakovani rezultati banke kratko- in srednjeročno ne bi omogočali znatnega povečanja lastniškega kapitala [38].
tul perjodu qasir jew medju, il-qligħ mistenni ma jippermettix li l-bank itejjeb sew il-kapital tiegħu.
Senast uppdaterad: 2010-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2131/93 je cena, ki jo je treba plačati za izvoz, enaka ceni, navedeni v ponudbi, brez mesečnega povečanja.
2131/93 16 straipsnio trečios pastraipos nuostatų, pasiūlyme nurodyta kaina yra kaina, mokėtina už pirkimą eksportui, be mėnesinio padidinimo.
Senast uppdaterad: 2010-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oktobra 1994 o državni pomoči francije za skupino bull v obliki nepriglašenega povečanja kapitala (ul l 386, 31.12.2004, str.
[26] id-deċiżjoni tal-kummissjoni tat- 12 ta' ottubru 1994 rigward l-għajnuna mill-istat mogħtija minn franza lill-grupp bull fil-forma ta' żjieda kapitali mhux innotifikata (Ġu l 386, 31.12.2004, p.
Senast uppdaterad: 2010-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(184) ker je element pomoči prevzema jamstva neposredno odvisen od celotne naložbe potencialnega kupca, je uspešno prestrukturiranje banke po mnenju komisije močno odvisno od povečanja kapitala, ki ga morajo ustvariti novi lastniki [48].
(184) bħalma l-investiment totali tax-xerrej potenzjali b'mod dirett jeħtieġ l-element ta' għajnuna tal-garanzija, skond il-kummissjoni, ristrutturar tal-bank li jirnexxi jiddependi wkoll b'mod deċiżiv miż-żjieda fil-kapital li jridu jilħqu l-proprjetarji l-ġodda.
Senast uppdaterad: 2010-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: