You searched for: salon (Polska - Italienska)

salon
salon

fryzjer brytyjski może otworzyć salon w niemczech
parrucchiere britannico può aprire un salone in germania

nero mediahome 4 wychodzi z domową rozrywką poza salon
nero mediahome 4: l'home entertainment senza confini

* espoir – salon piękności prowadzony przez mamę nozomi.
;espoir:È il salone di bellezza della mamma di nozomi.

jego obrazy były wystawiane w salon de paris w 1882, 1883 i 1885.
suoi quadri vennero ammessi al salon nel 1882, 1883 e il 1885.

do 1986 roku wystawa była zwana "salon de l'automobile".
fino al 1986 era chiamato "salon de l'automobile".

terminal ma 44 bramy, jak również przestronny salon i duży strefę bezcłową.
il terminal dispone di 44 gate e di una grande area duty-free, ormai chiusa.

przez wiele lat przedsiębiorstwo zachowało salon wystawowy w nowojorskim hotelu pierre hotel.
nel corso di diversi anni l’azienda conserva uno showroom all’hotel newyorkese pierre hotel.

12–15 sierpnia 2008 r.ten ważny salon norweski jest organizowany co dwa lata.
mobilitazione per una pesca sostenibile nel mediterraneo

salon de l´agriculture: stoisko ue wielkim sukcesem w pary �u!
salone dell’agricoltura di parigi: grande successo riportato dallo stand dell’ue!

* "catalogue du" salon de la société des amis des arts de nantes, 1907.
* catalogo del "salon de la société des amis des arts" di nantes, 1907.

* "livret du" salon de la société lyonnaise des beaux-arts, 1898.
* "livret du salon de la société lyonnaise des beaux-arts", 1898.

w salonie jesiennym (1921-1923) i salon des tuileries (1923-1924).
favory espose regolarmente nei grandi "salon" (salon d'autunno nel 1921-1922, salon delle tuileries nel 1923-1924, e così via).

menetou-salon – miejscowość i gmina we francji, w regionie centralnym, w departamencie cher.
menetou-salon è un comune francese di 1.698 abitanti situato nel dipartimento del cher nella regione del centro.

* (cas) "communauté d'agglomération berre salon durance", created in 2002.
(agglopole provence)communauté d'agglomération salon etang de berre durance, creata nel 2002.

w pierwszych latach xx wieku przeniósł się do paryża, gdzie w 1902 roku wystawiał po raz pierwszy w salon de la société nationale des beaux-arts.
nel 1902 esordì esponendo le sue opere al "salon de la société nationale des beaux-arts" della capitale.

tuż jej po urodzeniu ojciec przeniósł się do brazylii, do rio de janeiro (ówczesnej stolicy tego kraju), gdzie otworzył salon fryzjerski.
nel 1925, all'età di sedici anni, lavorò in un negozio di abbigliamento di rio de janeiro dove iniziò a realizzare cappelli e vestiti.

dampierre-sur-salon – miejscowość i gmina we francji, w regionie franche-comté, w departamencie górna saona.
dampierre-sur-salon è un comune francese di 1.326 abitanti situato nel dipartimento dell'alta saona nella regione della franca contea.

== w188 ===== w188 i ===wersja "w188" typ 300 s była topowym pojazdem mercedesa zaprezentowanym w październiku 1951 podczas paris salon.
=== typ 300s (w188) ===la 300s (w188 i) era la denominazione delle versioni sportiveggianti della gamma della "typ 300".

4. "punkt sprzedaży" oznacza miejsce, takie jak salon wystawowy lub plac, w przypadku gdy nowe samochody są wystawiane lub oferowane na sprzedaż lub oddawane w leasing potencjalnym klientom.
4) "punto vendita", una struttura, come una sala d'esposizione o uno spazio all'aperto, in cui le autovetture nuove sono esposte o offerte in vendita o in leasing ai clienti potenziali.