Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
napisana i wyprodukowana przez the neptunes.
È stata scritta e prodotta dai the neptunes ed è stata pubblicata il 29 luglio.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Łyżka miarowa została wyprodukowana przez:
il cucchiaio dosatore è prodotto da:
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
piosenka wyprodukowana została w wielu wersjach.
la canzone è stata prodotta in diverse versioni.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wersja dion została wyprodukowana przez johna shanksa.
la versione di céline è prodotta da john shanks.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wyprodukowana ilość nie przekracza 1/10 całego zbioru.
il quantitativo prodotto non deve superare un decimo dell'intera vendemmia.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blur – gra komputerowa wyprodukowana przez firmę bizarre creations.
blur è un videogioco di corse stile arcade sviluppato da bizarre creations e distribuito da activision.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
została wyprodukowana w procesie zapewniającym, że nieprzetworzony surowiec jest:
è stata prodotta mediante un processo tale da assicurare che la materia prima
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piosenka została napisana i wyprodukowana przez lavigne i c. magnessa.
il brano è stato scritto dalla stessa avril lavigne insieme a c. magness.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mario party 4 – japońska konsolowa gra wyprodukowana przez hudson soft.
È anche il primo gioco di mario party per la console gamecube.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seria wyprodukowana była przez jerry bruckheimer television i warner bros. television.
la serie è prodotta dalla jerry bruckheimer television e warner bros. television.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
age of mythology – strategiczna gra czasu rzeczywistego wyprodukowana przez ensemble studios.
age of mythology è un videogioco di strategia in tempo reale, sviluppato da ensemble studios e pubblicato da microsoft game studios nel 2002 per pc.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jakakolwiek następnie wyprodukowana przez zakład energia nie będzie się kwalifikowała do żadnej pomocy.
l'energia supplementare prodotta dall'impianto non potrà beneficiare di alcun sostegno finanziario.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gra została wyprodukowana przez 2015, inc. oraz wydana przez vivendi 26 października 2004 roku.
È stato sviluppato da 2015, inc., e pubblicato da vivendi universal e pubblicato il 19 ottobre, 2004.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasza z glutenu kukurydzianego zawierająca lub wyprodukowana z genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy objętej kodem cn 23099020,
mangimi a base di glutine di mais contenenti o costituiti da mais geneticamente modificato di cui al codice nc 23099020,
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasza zawierająca bawełnę acs-ghØØ1-3, składająca się z niej lub z niej wyprodukowana.
mangimi contenenti, costituiti o prodotti a partire da cotone acs-ghØØ1-3.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anachronox – komputerowa gra fabularna wyprodukowana przez ion storm i wydana przez eidos interactive w 2001 roku.
anachronox è un videogioco di ruolo, sviluppato da ion storm e pubblicato nel 2001 da eidos interactive.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
banjo-tooie – konsolowa gra platformowa wyprodukowana przez rare i wydana w 2000 roku przez nintendo.
banjo-tooie è un videogioco pubblicato nel 2000 dalla nintendo, il secondo della serie "banjo-kazooie".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
banjo-kazooie – komputerowa gra platformowa wyprodukowana przez studio rare i wydana przez nintendo w 1998 roku.
banjo-kazooie è un videogioco per nintendo 64 del 1998, primo di una serie, creato dalla rare.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(7) oferta zobowiązania zapewnia, że wyłącznie rzeczywiście wyprodukowana w indiach kumaryna będzie wywożona do wspólnoty.
(7) l'impegno offerto garantisce che soltanto la cumarina effettivamente prodotta in india sarà esportata nella comunità.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
g) skrobia nieprzetworzona: skrobia wyprodukowana o kodzie cn 11081300, która nie została poddana żadnemu przetworzeniu;
g) fecola non trasformata: la fecola del codice nc 1108 13 00 che non ha subito alcuna trasformazione;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: