You searched for: co tam u ciebie sumiho? (Polska - Japanska)

co tam u ciebie sumiho?
何を聞く

czy róże u ciebie już zakwitły?
あなたのところのバラはもう咲きましたか。

wczoraj wieczorem pytał, co u ciebie słychać.
昨夜、彼があなたがお元気かどうかたずねてましたよ。

co tam się teraz dzieje?
あそこで今何が起こっているんだ？

to, co tam powiedział, było zadziwiająco trudne.
彼がそこで言ったことは驚くほど難しかった。

i szukam ucieczki u ciebie, panie mój, by oni nie zjawili się u mnie!"
主よ，かれらがわたしに近付かないよう，あなたの加護を願います。」

i powiedz: "panie mój! szukam ucieczki u ciebie przed podszeptami szatanów!
そして（祈って）言いなさい。「主よ，悪魔たちの囁きに対し，あなたの加護を願います。

a jeśli ktoś z bałwochwalców poszukuje u ciebie schronienia, to daj mu schronienie, tak by mógł usłyszeć słowo boga, a następnie doprowadź go do miejsca bezpiecznego. tak się stanie, ponieważ to są ludzie, którzy nie wiedzą.
もし多神教徒の中に，あなたに保護を求める者があれば保護し，アッラーの御言葉を聞かせ，その後かれを安全な所に送れ。これはかれらが，知識のない民のためである。

& kmail- mianownik; oferuje narzędzie służące do importu wiadomości i książki adresowej z innych klientów pocztowych. możesz uzyskać do niego dostęp za pomocą menu narzędzia importuj wiadomości.... upewnij się, że skompaktowałeś swoje foldery na innym kliencie, bez względu na to, czy będziesz korzystać z narzędzia importu, czy będziesz kopiować pliki ręcznie. musisz przeczytać tylko ten rozdział, jeżeli to narzędzie u ciebie nie działa.
& kmail;は、他のメールクライアントのメッセージとアドレス帳のためのインポートツールを提供しています。 ファイル インポート... を使って、その機能にアクセスできます。この章は、インポートツールが機能しない場合のみ、読む必要があります。