Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
adres formularza
폼주소
Senast uppdaterad: 2009-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie podpisałem formularza.
안돼! 그럴 수 없어 당신 거절했잖아 양식에는 서명하지 않았어요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& otwórz źródło formularza...
소스로부터 폼 열기( o)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wpisz komentarz dla formularza.
폼에 대해 주석을 입력해주세요.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zmień ustawienia bieżącego formularza...
현재 폼의 설정을 편집...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ostrzeżenie: przekierowanie danych z formularza
경고: 폼 게시 변경
Senast uppdaterad: 2009-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faŁszowanie formularza jest niezgodne z prawem.
입영 신청서 허위 기재는 불법
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otwiera okno dialogowe do zmiany ustawień formularza
폼의 설정을 바꾸기위해 대화상자를 엽니다
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie mogę dać pani formularza dopóki tu nie będzie pieczątki.
스탬프는 어디서 받죠? 정보수정부
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie można wczytać opisu formularza z szablonu '% 1'
템플릿 '% 1' 으로부터 폼 설명을 불러들일 수 없습니다.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu można ustawić maksymalną liczbę wartości pamiętanych dla pola formularza.
konqueror가 기억할 폼 필드의 최대 개수를 설정합니다.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niestety większość przeglądarek nie wysyła danych z formularza w formacie używającym średnik jako separator.
returns a string in which all non-alphanumeric characters except -_. have been replaced with a percent (%) sign followed by two hex digits and spaces encoded as plus (+) signs. it is encoded the same way that the posted data from a www form is encoded, that is the same way as in application/x-www-form-urlencoded media type. this differs from the rfc1738 encoding (see rawurlencode()) in that for historical reasons, spaces are encoded as plus (+) signs. this function is convenient when encoding a string to be used in a query part of an url, as a convenient way to pass variables to the next page:
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cała instalacja mogłaby się palić, a ja nie mógłbym nic zrobić bez wypełnienia formularza 27b-6.
27b-6에 기입하지 않으면 나는 아무 일도 할 수 없어 지독한 서류작업이지 그래도 누군가는 해야되지 않을까요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
przy tworzeniu formularza, można użyć obrazka, zamiast standardowego przycisku wyślij, za pomocą takiego znacznika:
php3에서 폼 배열에 사용되는 배열은 일차원 배열로 제한되었지만, php4에서는 이 제한이 없어졌다.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- byłeś szeryfem. tu mam kopię formularza, po który włamałeś się do bloku c. dowód na istnienie 67-go pacjenta.
67번째 환자의 입원서류를 보게
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
modyfikuj paletę zmiana palety bieżącego widgetu lub formularza. użyj wygenerowanej palety lub wybierz kolor dla każdej grupy kolorów i dla każdej roli. paleta może być testowana z różnymi układami w sekcji podglądu.
팔레트 편집 현재 위젯이나 폼의 팔레트를 변경합니다. 생성된 팔레트를 사용하시거나 또는 각 색상 그룹과 색상 규칙에 대한 색상을 선택하십시오. 팔레트는 미리보기에서 다른 위젯 레이아웃과 함께 테스트 할 수 있습니다.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
serwer próbuje przekierować twój formularz.\n\nwybierz [tak], aby wysłać formularz pod nowy adres.\n\nwybierz [nie], aby przejść pod nowy adres bez przesyłania formularza.\n\nwybierz [anuluj], jeśli nie chcesz kontynuować.
서버에서 폼을 새로 고치려고 합니다.\n\n폼을 새 대상에 다시 게시하려면 [예]를 누르고\n\n폼을 다시 보내지 않고 새 대상을 가져오려면 [아니오]를 누르십시오.\n\n계속하지 않으려면 [취소]를 누르십시오.
Senast uppdaterad: 2009-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: