You searched for: instrukcje (Polska - Koreanska)

instrukcje
사용법

naucz się odczytywać instrukcje.
지침을 읽는 법을 배워

instrukcje. przepraszam, wypadliśmy z interesu.
지침서

Światowi przywódcy czekają na twoje instrukcje.
전 세계의 지도자들이 현재 당신의 지시를 기다리고 있습니다

proroków? jakich proroków? jakie instrukcje?
예언가?

uzyskaj instrukcje krok po kroku dla swojej klawiatury.
키보드용 단계별 지시 사항을 따르십시오.

wystarczy wykonać poniższe instrukcje dotyczące odpowiedniej przeglądarki.
브라우저 아래에 나오는 지침을 따르기만 하면 됩니다.

jak się można spodziewać, mam dla ciebie instrukcje ze sztabu.
본론으로 들어가야지 본부에서 명령이 내려왔어

zostawiłam ścisłe instrukcje, żeby nikt nie dzwonił do mnie w weekend.
사무실에 엄명을 내렸지 주말엔 연락하지 말라고

wyrażenia te są powszechnie używane przy sprawdzaniu warunków, jak na przykład instrukcje if.
so far, users of php/fi 2 shouldn't feel any change. however, php takes expressions much further, in the same way many other languages do. php is an expression-oriented language, in the sense that almost everything is an expression. consider the example we've already dealt with, '$a = 5'. it's easy to see that there are two values involved here, the value of the integer constant '5', and the value of $a which is being updated to 5 as well. but the truth is that there's one additional value involved here, and that's the value of the assignment itself. the assignment itself evaluates to the assigned value, in this case 5. in practice, it means that '$a = 5', regardless of what it does, is an expression with the value 5. thus, writing something like '$b = ($a = 5)' is like writing '$a = 5; $b = 5;' (a semicolon marks the end of a statement). since assignments are parsed in a right to left order, you can also write '$b = $a = 5'.

instrukcje są oddzielane tak samo jak w c czy perlu - należy kończyć każde wyrażenie średnikiem.
각각의 명령은 c나 perl과 같은 기호를 사용하여 구분한다. 즉, 한 문장은 ;(세미콜론)으로 종료한다.

php wykonuje instrukcje aż do momentu kiedy blok switch się skończy, lub do momentu znalezienia instrukcji break.
switch 문은 문장 단위로 실행된다. switch 에 있는 평가식과 일치하는 case 문을 찾아 그 이후부터 switch 블럭이 끝날 때의 모든 문장을 실행한다. 따라서 원하는 경우 break 로 실행을 중지시킬 필요가 있다. 다음 예를 보자.:

/gŁÓwna dyspozytornia /Środkowa pensylwania 1206, zjedźcie na najbliższą bocznicę /i czekajcie na instrukcje.
번복한다, 1206호 다른 지시가 있을 때까지 다음 측선에서 정차하라

instrukcje if mogą być dowolnie umieszczane wewnątrz innych instrukcji if, co zapewnia autorowi programu kompletną elastyczność przy ustalaniu warunkowego wykonywania poszczególnych części programu.
if statements can be nested indefinitely within other if statements, which provides you with complete flexibility for conditional execution of the various parts of your program.

podobnie jak w instrukcji if, w pętli while można grupować instrukcje za pomocą nawiasów klamrowych, lub przez użycie składni alternatywnej:
like with the if statement, you can group multiple statements within the same while loop by surrounding a group of statements with curly braces, or by using the alternate syntax:

dana instrukcja elseif będzie wykonana tylko wówczas, jeśli wszystkie poprzedzające ją instrukcje if i elseif w danym bloku miały wartość logiczną false, a ona sama ma wartość logiczną true.
the elseif statement is only executed if the preceding if expression and any preceding elseif expressions evaluated to false, and the current elseif expression evaluated to true.

jeśli parametr allow_url_fopen w pliku php.ini zostanie włączony, będzie można używać adresów http i ftp w większości funkcji, które jako parametr przyjmują nazwę pliku, włączając w to instrukcje include(), include_once(), require() oraz require_once().
여러분이 php를 설정할 때 "url fopen wrapper"를 enable로 설정하였다면 (이 설정은 php 4.0.3 이하에서는 configure 스크립트에서 --disable-url-fopen-wrapper 로 명시하지 하거나, 그 이후의 버전에서는 php.ini 파일에 allow_url_fopen 을 off로 설정하지 않으면 설정된다.), 여러분은 파일이름을 파라메타로 가지는 대부분의 함수에 http나 ftp url을 파일이름으로 사용할 수 있다. 심지어 require() 와 include() 함수에도 사용이 가능하다.