Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jest sławna w internecie.
특정 인터넷 집단에서 좀 유명하죠
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
szukaj w internecie: „%1”
%1에 대한 웹 검색
Senast uppdaterad: 2009-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
czytałem o nim w internecie.
인터넷에서 봤어
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mój numer jest w internecie.
내 전화번호는 항상 쉽게 알려져 있을 가능성이 있으니까. 웹사이트에 적어두었거든.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sprawdziłem cię wczoraj w internecie.
또 어지럽혔군요. 지난 밤에 인터넷에서 당신을 찾아봤어요.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bo ja tylko w internecie. nie.
제 말은, 전 인터넷에서만 봤거든요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie mozecie polegac tylko na internecie.
이젠 각자 인터넷만 찾아보지 말고
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wyszukiwanie w kategoriach a wyszukiwanie w internecie
카테고리 검색 대 웹검색
Senast uppdaterad: 2010-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
szukaj w internecie, jeśli adres nie istnieje
도메인을 찾을 수 없다면 웹을 검색
Senast uppdaterad: 2009-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
widziałam gdzieś w internecie, jak operuje klawiaturą.
인터넷 어딘가에서 키보드 쓰는 걸 봤는데
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
znalazłam tę stronę w internecie, taki jakby chatroom
그리고 인터넷에 검색해봤더니
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w internecie jest napisane, że można reanimować ptaki.
내가 어떤 글 하나 찾아 냈는데 새한테도 cpr을 할 수 있대
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ona wysyła losowym facetom w internecie wirtualną żywą trzodę.
she's sending virtual livestock to random men on the internet. 그녀가 넷상의 어떤 남자에게 가상의 가축을 보냈어
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w internecie nie było nic o infekcji. panie muster nie zdawaliśmy sobie sprawy z rozmiarów infekcji aż do zabiegu.
방금 잘린 손을 더럽고 박테리아로 가득한 장갑 속에 넣게 되면
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w tym polu możesz wprowadzić url dla twojego arkusza stylów. możliwe jest wskazanie na arkusz stylów z dysku lub w internecie.
이 입력란에는 스타일시트의 url을 입력할 수 있습니다. 디스크나 인터넷 상의 스타일시트일 수 있습니다
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
funkcja opera turbo jest włączona.\nw przypadku wolnych łączy opera turbo znacząco przyspiesza surfowanie po internecie.
opera turbo를 사용합니다.\n느린 네트워크에서 opera turbo는 검색 속도를 크게 높입니다.
Senast uppdaterad: 2009-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
funkcja opera turbo jest wyłączona.\nw przypadku szybkich łączy surfowanie po internecie jest szybsze przy wyłączonej funkcji opera turbo
opera turbo를 사용하지 않습니다.\n빠른 네트워크에서 opera turbo를 끄면 검색이 빨라집니다.
Senast uppdaterad: 2009-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prawdopodobnie korzystasz z szybkiego łącza.\nw przypadku szybkich łączy surfowanie po internecie jest szybsze przy wyłączonej funkcji opera turbo.
빠른 네트워크에 있는 것으로 보입니다.\n빠른 네트워크에서 opera turbo를 끄면 검색이 빨라집니다.
Senast uppdaterad: 2009-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zamiast przeprowadzać wyszukiwanie w całym internecie, można na przykład wyszukać kluby sportowe o nazwie "orły" w sekcji dotyczącej szkolnej koszykówki.
예를 들어, 전체 웹이 아닌 디렉토리 내의 대학 농구 섹션에서만 'cougars'라는 팀에 대해서 검색을 수행할 수 있습니다.
Senast uppdaterad: 2010-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
podczas pobierania informacji o podanym serwerze pośredniczącym% 1 wystąpił błąd "nieznany adres". błąd ten oznacza, że w internecie nie znaleziono komputera o podanej nazwie.
지정한 프록시 호스트% 1 의 정보를 가져오는 중 알 수 없는 호스트 오류가 발생했습니다. 알 수 없는 호스트 오류는 지정한 이름을 인터넷에서 찾을 수 없다는 것을 뜻합니다.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering