Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
opisz tego kolesia.
외모를 묘사해 봐
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- znasz tego kolesia?
저 자를 알고있나?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie lubie tego kolesia!
늑대가 득실대잖아
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie możesz poślubić tego kolesia!
넌 저놈이랑 결혼할꺼야?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
czy ja właśnie nazwałem kolesia "mcdreamy"?
- 내가 방금 왕자님이랬어?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chcesz, żebym wywalił stąd twojego kolesia?
네 친구가 쫓겨나길 바래?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moim zdaniem powinniśmy pozwolić jej wyjść za tego kolesia.
그녀석이랑 결혼하는게 좋지 않을까요?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chcę złapać tego kolesia, a nie mogę tego zrobić bez ciebie.
나도 그 놈을 잡고 싶은데 너 없이는 할 수 없어
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shepherd dał mi jedno zajęcie... trzymać tego kolesia z dala od wody.
- 물 못 마시게 해
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus,już i tak spędziłam godzinę na wyciąganiu ptasich fragmentów z tego kolesia,
게다가 환자 몸에서 새 조각을 떼어내느라 몇 시간을 썼거든
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
słuchaj, powiedział dokładnie, że zna kolesia, który kradnie auta pontiac?
다시 말해 봐, 쟤가 정말로 폰티액 도둑놈을 안다고 했어?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeśli go zabijemy, nie znajdą jakiegoś innego pulchnego kolesia z głupkowatą fryzurą...
다른 패기머리 뚱땡이를.. 데려다 대체할텐대?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jest typem kolesia, który się zabija - jest typem koleśia, który ginie
조지는 자기 총 청소하다가 죽을 그런 사람이야
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale jeżeli chcecie się czegoś nauczyć od kogoś, kto umioe naprawdę idźcie do rezydenta... nie do tego kolesia.
하지만 만약 너희들이 진짜 뭔가 아는 사람한테 배우고 싶다면 레지던트한테 가봐야지. 이녀석 말고.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeden w świetlik, jeden w celo tamtego kolesia, i jeden w tego szczęściarza, po czym rozbił się na ścianie.
하나는 채광창으로 나갔고 하나는 저 사람 신문, 하나는 이 운 좋은 분을 뚫고
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
więc, wszyscy stoimy naokoło, patrząc na pooperacyjne zdjęcie rentgenowskie i oto on, jak na dłoni, bezpośrednio w klatce piersiowej kolesia... jeden z moich kolczyków.
so, we're all standing around looking at the post-op x ray 그래서, 우린 post-op x-ray앞에 서있는데 and there it is, 바로 거기였지 clear as day, right in the guy's chest cavity...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: