You searched for: wspólnego (Polska - Koreanska)

wspólnego wroga.
공통의 적

macie wspólnego ojca.
- 아버지가 같으니 동생 맞지

co to ma wspólnego?
그게 뭐가 중요한데?

seks nie miał nic wspólnego.
너에겐 끝까지 이 케이스를 지킬 권리가 생긴 거야

ale teraz mają coś wspólnego.
근데, 지금은 그사람들한테 공통된것이 생겼잖아.

co to ma wspólnego z tobą?
-그건 또 무슨 상관이야?

- nie mam z tym nic wspólnego.
저, 저는 정말 아무것도... - 저랑은 관련이 없어요

torbiel przewodu żółciowego wspólnego
총담관 낭종

ale co to ma z nią wspólnego.
그녀와는 상관없는 일입니다

a co ona ma z tym wspólnego?
그녀가 이 일과 무슨 상관이 있죠?

- nie miałam z tym nic wspólnego.
전 아무 상관없어요

arogancja nie ma ze mną nic wspólnego.
오만함은 저랑 어울리지 않죠

a co danny ma z tym wspólnego?
그런 헌신적인 남자를 좋아한대요

myślisz, że miał z tym coś wspólnego?
남편이 이번 사건에 연루된 것 같소?

nie miał nic wspólnego ze śmiercią joffreya.
티리온은 조프리의 죽음과 관계 없어

...ale to nie ma nic wspólnego z dobrem.
그건 선량함goodness과는 아무 상관도 없어

- to nie ma nic wspólnego z moją pracą.
- 제 소임과 무관합니다

a ja nie mam absolutnie z tym nic wspólnego?
나하곤 상관도 없는데?

- to nie ma nic wspólnego z brązowym cukrem.
더 이상 못해 먹겠어, 오케이?

bycie dżentelmenem, nie ma nic wspólnego z akcentem.
젠틀맨 되는 건 억양과 상관 없어