You searched for: wykorzystujące (Polska - Lettiska)

elektrownie wykorzystujące biomasę
biomasas elektrostacijas

aparaty wykorzystujące promieniowanie gamma
gamma kameras

- szpitale wykorzystujące izotopy promieniotwórcze,
- slimnīcas, kurās izmanto radioaktīvos izotopus,

innowacyjne rozwiązania wykorzystujące potencjał danych
uz datiem balstīta inovācija

1.branże chemiczne wykorzystujące katalizatory rtęciowe
Ķīmiskā rūpniecība, kurā izmanto dzīvsudraba katalizatorus

statki wykorzystujące innego typu narzędzia połowowe:
kuģi, kas izmanto citu veidu rīkus:

spektrometry, spektrofotometry oraz spektografy wykorzystujące promieniowanie optyczne
spektrometri, spektrofotometri (..), kas izmanto optisko starojumu

elektrownie kwalifikowane lub elektrownie cieplne wykorzystujące odpady komunalne
elektrostacijas, kuras ir tiesīgas saņemt atbalstu, vai termoelektrostacijas, kas izmanto sadzīves atkritumus

„statki wykorzystujące aktywne i pasywne narzędzia połowowe”.
“kuģi, kas izmanto aktīvos un pasīvos zvejas rīkus”.

wykorzystujące hydrofony z pozycji 6a001.a.2.a.; lub
ir 6a001.a.2.a. pozīcijā minētie hidrofoni; vai

aparaty i przyrządy wykorzystujące promieniowanie optyczne, gdzie indziej niesklasyfikowane
instrumenti un aparāti, kas izmanto optisko starojumu, citur neklasificēti

obejmuje to np. ingerencję w systemy wykorzystujące odczynnik ulegający zużyciu.
tas attiecas, piemēram, uz iejaukšanos tādu sistēmu darbībā, kas izmanto patērējamu reaģentu.

instalacje wykorzystujące procesy chemiczne lub biologiczne do produkcji podstawowych produktów farmaceutycznych
iekārtas pamata farmaceitisku preparātu ražošanai ķīmiskos vai bioloģiskos procesos.

urządzenia wykorzystujące fale akustyczne oraz specjalnie zaprojektowane do nich komponenty, z tego:
akustisko viļņu ierīces un tām īpaši konstruētie komponenti, tas ir:

podejście wykorzystujące te tabele procesu zostało następnie przetestowane przez państwa członkowskie.
pēc tam šo procesa tabulu pieeju izmēģināja desmit dalībvalstis.

technologie wykorzystujące energię fal różnią sięwzależności od lokalizacji przetwornicy w stosunku dolinii brzegowej.
viļņuenerģijas tehnoloģijas atšķiras atkarībā no tā, kurizvietota enerģijas pārveides ierīce.

kraje trzecie wykorzystujące jedynie surowce z innych zatwierdzonych krajów trzecich do produkcji żywności.
trešās valstis, kas pārtikas ražošanā izmanto tikai izejvielas no citām apstiprinātām trešām valstīm.

urządzenia wykorzystujące technologię uwb, których dotyczy niniejsza decyzja, wchodzą w zakres dyrektywy rtte.
iekārtas, kurās izmantota ultraplatjoslas tehnoloģija, uz ko attiecas šis lēmums, ietilpst rtti direktīvas darbības jomā.

w związku z tym osoby legalnie wykorzystujące wizerunki banknotów mogą zetknąć się z funkcją cds w trakcie pracy.
tas palielina iespēju, ka likumīgie banknoš u attēlu lietotāji savā darbā saskarsies ar vas.

obrabiarki sterowane numerycznie wykorzystujące proces magnetorheologicznej obróbki wykańczającej [w] (mrf).
metālapstrādes darbgaldi ar digitālu vadību, kas izmanto magnetorheoloģisku slīpēšanu [w] (mrf).