Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siądziesz za karabinem?
stosi su ginklu prie durų.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tak. jak ten z karabinem maszynowym.
kaip tas, kai buvo įsakytą paimti tą kulkosvaidį.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- uważaj z tym karabinem. - przepraszam.
atsiprašau.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"bunkier z ciężkim karabinem maszynowym.
"ugniavietė su kulkosvaidžiu. Šaudyti bet kuriuo laiku."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kto go nie ma, idzie za tym z karabinem.
vienas iš dviejų gauna šautuvą. antrasis jį seka!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tak jest, ułomku. marine ze swoim karabinem.
taip, tai jūrų pėstininkas ir šautuvas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
każdego dnia celuje w ciebie karabinem z uryną.
jie šaudys į tave su šlapimo pripildytu pistoletu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie będą sobie zawracać głowy jednym karabinem maszynowym.
oro pajėgos nesišvaistys savo turtu pastatė vieną kulkosvaidį. aa, kapitone.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wszystkich przyjaciół walicie karabinem w głowę i porywacie?
- mes draugai. tai jūs visiems savo draugams vožiat per veidą šautuvu, metat į valtį ir pagrobiat?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiedy ten z karabinem padnie, następny podejmuje go i strzela.
kai pirmasis, turintis šautuvą žūva, sekantis iš paskos ima šautuvą ir šaudo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiedy ten z karabinem padnie, następny podejmuje karabin i strzela.
kai pirmasis, turintis šautuvą žūva, jį sekantis... griebia šautuvą ir šaudo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na polanie 180 metrów w głąb wyspy leży drzewo z opartym o nie karabinem.
už 200 jardų gilyn į salą, yra medis proskynoje. Į jį stovi atremtas šautuvas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
będziesz tam miał dobrą osłonę przed karabinem maszynowym. idź tam i zachowaj właściwą dyscyplinę.
ten turėtum būt pilnai apsaugotas nuo to kulkosvaidžio pozicijos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- myślę, sir że gdyby postawił mnie pan z tym karabinem snajperskim gdziekolwiek w promieniu jednej mili od adolfa hitlera i gdyby go nic nie zasłaniało...
na, ką aš tuo norėjau pasakyt, pone, jei jūs mane pastatytumėt su šiuo snaiperiu kur nors per vieną mylia nuo adolfo hitlerio su vaizdu be trukdžiu, pone--
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ten elegancki świrus może nagle stracić nad sobą panowanie, po czym zacznie chodzić z biura do biura, z półautomatycznym karabinem typu armalite ar10, faszerując amunicją swoich kolegów i współpracowników.
tas ligonis oksfordo marškiniais gali imti spjaudytis metalu ir, eidamas iš biuro į biurą su pusiau automatiniu pneumatiniu šautuvu "armalitas ar-10", be gailesčio ištaškyti jūsų bendradarbius.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering