You searched for: odczynnik (Polska - Litauiska)

odczynnik
reagentas

odczynnik niezwiązany
nesurištasis reagentas

no to odczynnik.
jums reikia reagento.

odczynnik schiffa:
Šifo reagentas:

odczynnik standard międzynarodowy
tarptautinį standartą atitinkantis reagentas

odczynnik folin - ciocalteu
folin-ciocalteureagentas

odczynnik żelazawo - ortofenantrolinowy.
geležies o–fenantrolino reagentas

odczynnik pentan 2,4-dion:
pentan-2,4-diono reagentas

odczynnik musi być świeżo przygotowany;
Šis reagentas turi būti naudojamas šviežias.

odczynnik do klarowania (carrez i)
nuskaidrinimo reagentas (carrez i)

odczynnik do klarowania (carrez i).
cheminis skaidrinimo reagentas (carrez i).

ten odczynnik musi być chroniony przed światłem.
Šis reagentas nelaikomas šviesoje.

odczynnik należy wykorzystać w ciągu dwóch tygodni.
tirpalas gali būti naudojamas dvi savaites.

obowiązki dotyczące systemów wykorzystujących odczynnik ulegający zużyciu
pareigos, susijusios su sistemomis, naudojančiomis sudegančiuosius reagentus

przed próbą odczynnik schiffa musi być bezwzględnie bezbarwny.
Šis reagentas naudojimo metu turi būti visiškai bespalvis.

odczynnik ten jest dostępny na rynku w postaci gotowej do użycia.
Šį reagentą galima nusipirkti jau paruoštą naudoti.

obejmuje to np. ingerencję w systemy wykorzystujące odczynnik ulegający zużyciu.
tai apima, pavyzdžiui, sistemų, naudojančių sudegantį reagentą, klastojimą.

(i) odczynnik (roślinny) anty-a do oznaczania grupy krwi
i) augalinis kraujo grupės nustatymo anti-a reagentas

"gdy będzie splamiony..." barwnik lub odczynnik wywoła określony efekt.
"spalvomis padengta" gali reikšti spalvą arba reagentą, reikalingą, kad pasiekti norimą rezultatą.

odczynnik (ppkt 4.2.12) bez pentan-2,4-dionu;
reagentas (4.2.12) be pentan-2,4-diono.