You searched for: antagonistyczne (Polska - Maltesiska)

moż jest dział antagonistyczne olanzapiny wobec bezpoś
għ fatturi li jistgħ jbaxxu t- tolleranza għ

antagonistyczne dział wobec bezpoś anie rednich i poś rednich agonistów
olanzapine jista 'jantagonizza l- effetti ta' agonisti diretti u indiretti tad- dopamina.

in vitro wykazano nieznaczne wzajemne działanie antagonistyczne dorypenemu i innych antybiotyków.
in vitro doripenem wera li ftit li xejn għandu potenzjal li jantagonizza jew jiġi antagonizzat minn sustanzi antibatteriċii oħra.

antagonistyczne właściwości arypiprazolu wykazano na zwierzęcym modelu hiperaktywności dopaminergicznej, a właściwości agonistyczne na zwierzęcym
aripiprazole wriet li tnaqqas l- attività f’ annimali li juru attività żejda tad - dopamina u żżid l- attività f’ annimali li juru nuqqas ta ’ attività tad- dopamina.

zarówno u zwierząt jak i u ludzi antagonistyczne działanie cetroreliksu było w pełni odwracalne po zakończeniu leczenia.
fl- annimali kif ukoll fil- bnedmin, l- effetti ormonali antagonistiċi ta ’ cetrorelix kienu kompletament riversibbli wara t- tmiem tal- kura.

ze względu na antagonistyczne działanie na receptor adrenergiczny α1, arypiprazol może nasilać działanie niektórych leków przeciwnadciśnieniowych.
minħabba li jinibixxi ir- reċettur α1- adrenerġiku, aripiprazole jista ’ jkabbar l- effett ta ’ xi mediċini tal - pressjoni.

potencjalny wpływ olanzapiny na inne produkty lecznicze olanzapina może wywierać antagonistyczne działanie wobec bezpośrednich i pośrednich agonistów dopaminy.
il- potenzjal ta 'olanzapine biex jaffetwa prodotti mediċinali oħra olanzapine jista' jantagonizza l- effetti ta 'l- antagonisti ta ’ dopamine diretti jew indiretti.

antagonistyczne właściwości arypiprazolu wykazano na zwierzęcym modelu hiperaktywności dopaminergicznej, a właściwości agonistyczne na zwierzęcym modelu hipoaktywności dopaminergicznej.
aripiprazole wriet li tnaqqas l- attività f’ annimali li juru attività żejda tad - dopamina u żżid l- attività f’ annimali li juru nuqqas ta ’ attività tad- dopamina.

możliwe jest działanie antagonistyczne olanzapiny wobec bezpośrednich i pośrednich agonistów dopaminy, ponieważ wykazano in vitro antagonizm olanzapiny z dopaminą.
24 antagoniżmu ma ’ dopamine, olanzapine jista ’ jantagonizza l- effetti diretti u indiretti ta ’ l- agonisti ta ’ dopamine.

mo liwe jest działanie antagonistyczne olanzapiny wobec bezpo rednich i po rednich agonistów dopaminy, poniewa wykazano in vitro antagonizm olanzapiny z dopamin.
min abba li in vitro juri antagoni mu g al dopamine, olanzapine jista 'jantagonizza l- effetti diretti u indiretti ta' l- agonisti ta ’ dopamine.

zrównoważone ośrodkowe działanie antagonistyczne na receptory serotoninergiczne i dopaminergiczne może zmniejszyć prawdopodobieństwo wystąpienia pozapiramidowych działań niepożądanych i rozszerzyć oddziaływanie terapeutyczne na objawy negatywne i zaburzenia afektywne występujące w przebiegu schizofrenii.
antagoniżmu ċentrali ibbilanċjat ta ’ serotonin u dopamine jista ’ jnaqqas it- tendenza għal effetti sekondarji ekstrapiramidali u jkabbar l- attività terapewtika għas- sintomi negattivi u affettivi ta ’ l- iskizofrenja.

jako selektywny modulator receptora estrogenowego (serm), raloksyfen wykazuje selektywne działanie agonistyczne lub antagonistyczne w stosunku do tkanek wrażliwych na estrogeny.
bħala modulatur selettiv għar- riċetturi ta ’ l- estroġenu (serm), raloxifene għandu attivitajiet selettivi agonistiċi jew antagonistiċi, fuq it- tessuti li jirrispondu għall- effett ta ’ l- estroġenu.

potencjalny wpływ olanzapiny na inne produkty lecznicze olanzapina może wywierać antagonistyczne działanie wobec bezpośrednich i pośrednich agonistów dopaminy (patrz punkt 6. 2).
il- potenzjal ta 'olanzapine biex jaffetwa prodotti mediċinali oħra u

należy unikać jednoczesnego podawania produktów leczniczych przeciwpsychotycznych z pramipeksolem (patrz punkt 4. 4), np. jeśli spodziewane jest działanie antagonistyczne.
l- għoti flimkien ta ’ prodotti mediċinali antipsikotiċi ma ’ pramipexole ghandu jkun evitat (ara sezzjoni 4. 4), eż. jekk hu mistenni li jkun hemm effetti antagonistiċi.

produkty lecznicze o działaniu przeciwpsychotycznym należy unikać jednoczesnego podawania preparatów przeciwpsychotycznych z pramipeksolem (patrz punkt 4. 4), np. jeśli spodziewane jest działanie antagonistyczne.
prodotti mediċinali antipsikotiċi l- għoti flimkien ta ’ prodotti mediċinali antipsikotiċi ma ’ pramipexole għandu jkun evitat (ara sezzjoni 4. 4), eż. jekk ikunu mistennija effetti antagonistiċi.

jednakże, po podaniu dożylnym osobom uzależnionym od opioidów, obecność naloksonu w preparacie suboxone daje wyraźne efekty antagonistyczne względem opioidów i powoduje wystąpienie zespołu abstynencyjnego, zniechęcając, w ten sposób, do dożylnego nadużywania produktu.
madankollu meta jingħata minn ġol- vina lill- persuni dipendenti fuq opjojds, il- preżenza ta ’ naloxone f’ suboxone jikkawża effetti qawwija ta ’ antagonisti ta ’ l- opjojd u twaqqif ta ’ l- opjojds, b’ hekk jiskuraġġixxi l- abbuż minn ġol - vina.

działanie leków wykazujących właściwości antagonistyczne w stosunku do receptorów dopaminowych związane jest z występowaniem późnych dyskinez, charakteryzujących się rytmicznymi, mimowolnymi ruchami, zwłaszcza mięśni języka i (lub) mięśni twarzy.
mediċini li għandhom kwalitajiet antagonistiċi għar- riċetturi dopamine ġew assoċjati ma l- induzzjoni ta ’ diskajniżja tardiva ikkaratterizzata minn movimenti ritmiċi involuntarji, l- aktar predominanti fl - ilsien u/ jew il- wiċċ.