You searched for: kulturalne (Polska - Portugisiska)

działania kulturalne
acções culturais

- wymiany kulturalne,
- intercâmbios culturais,

treści kulturalne maks.
conteúdo cultural máx.

rtstosunki kulturalne (2831)
use procura energética (6606)

aspekty społeczne i kulturalne
domínio social e cultural

programy kulturalne i audiowizualne:
programas no domínio da cultura e do audiovisual:

- inicjatywy kulturalne i sportowe;
- iniciativas culturais e desportivas;

działalność, dobra i usługi kulturalne
actividades, bens e serviços culturais

usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe.
serviços recreativos, culturais e desportivos.

wydarzenie kulturalne narzecz rozwoju obszarów
trata-se, pois, de uma verdadeirainiciativa cultural em favor do desenvolvimento rural!

- wydarzenia społeczne, kulturalne i artystyczne,
- as manifestações sócio-culturais (consagradas aos aspectos culturais, artísticos e sociais),

polityki kulturalne i związane z nimi środki
políticas e medidas culturais

f ) usługi rekreacyjne , kulturalne i sportowe .
f ) serviços recreativos , culturais e desportivos .

usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe [3]
serviços de carácter recreativo, cultural e desportivo [3]

unia szanuje zróżnicowanie kulturalne, religijne i językowe.
a união respeita a diversidade cultural, religiosa e linguística.

b) aspekty kulturalne, socjalne i dotyczące płci;
b) os aspectos culturais, sociais e de género;

rtprawo pobytu (1231)rtstosunki kulturalne (2831)
use aumento de produção (6406) produção, prémio à

jej dynamiczne interakcje kulturalne dostarczają inspiracji i możliwości.
as suas interações culturais dinâmicas são fonte de inspiração e de oportunidades.

instytucje kulturalne samorządu terytorialnego (regionalnego i lokalnego)
instituições culturais de autonomia regional e local

- aspekty kulturalne, społeczne, równości płciowej oraz środowiska,
- os aspectos culturais, sociais, ambientais e de igualdade de oportunidades entre os sexos,