You searched for: skrzyżowanie (Polska - Portugisiska)

skrzyżowanie nici dna
crossing over genético

skrzyżowanie jeżyny z maliną
framboesas (rubus loganobaccus)

jeżyny, morwy, skrzyżowanie jeżyny z maliną, świeże
amoras frescas

maliny, jeżyny, morwy oraz skrzyżowanie maliny z jeżyną
framboesas, amoras, incluídas as silvestres, e amoras-framboesas

bezkolizyjne skrzyżowanie autostrad: algarve dysponuje obecnie szybkim połączeniem drogowym z lizboną i hiszpanią
nó auto-rodoviário: o algarve dispõe doravante de uma ligação rápida com lisboa e a espanha países à união europeia, o guadiana é aqui uma fronteira muito difícil de passar.

novembers doom to pochodzący ze stanów zjednoczonych zespół grający muzykę określaną jako skrzyżowanie death metalu i doomu.
novembers doom é uma banda de death/doom metal de chicago, illinois, estados unidos.

081020 _bar_ maliny, jeżyny, morwy oraz skrzyżowanie maliny z jeżyną _bar_
081020 _bar_ framboesas, amoras, incluídas as silvestres, e amoras-framboesas _bar_

największe dekoracje stworzone dla "v jak vendetta" to galeria cieni, zaprojektowana jako skrzyżowanie podziemi z kryptą.
o maior conjunto criado para o filme foi a galeria das sombras, que foi feita para se parecer com uma cripta.

zatrzymując się blisko skrzyżowania, motocyklista powinien zawsze pozostawić wystarczającą ilość miejsca dla pojazdu, który chciałby wjechać na skrzyżowanie lub z niego zjechać.
ao parar perto de uma intersecção, o motociclista deve sempre deixar espaço suficiente para um veículo que pretenda entrar ou sair.

na przykład – matkę i dziecko czekających, a potem przechodzących przez skrzyżowanie lub autobus zwalniający, aby przepuścić inny autobus stojący na przystanku.
se se considerar aconselhável proporcionar ao motociclista uma experiência de condução em grupo, a quantidade de motociclistas com pouca experiência não deverá ser superior a três, sendo ideal haver um segundo instrutor ou motociclista com experiência.

powinien też pamiętać szczegółowo typy i liczbę pojazdów czekających pośrodku skrzyżowania na skręt w lewo, a także, czy piesi czekali na możliwość przejścia, czy przechodzili przez skrzyżowanie.
o instrutor deve assegurar-se de que o motociclista recebeu instruções pormenorizadas e conhece os princípios essenciais e as possíveis consequências decorrentes do transporte de um passageiro e da condução em grupo antes de participar nesta experiência.

skupiając wzrok na punkcie granicznym, motocyklista powinien zidentyfikować sytuację już w chwili jej pojawienia się. jeśli na przykład kierowca dostrzeże w punkcie granicznym skrzyżowanie dróg, powinien się rozpocząć proces oceny potencjalnego niebezpieczeństwa.
ao aproximar-se de uma curva, o motociclista deve saber que o ponto limite pode também parecer deslocar-se lateralmente, o que pode dar uma indicação acerca da direcção e da intensidade da curva, e o motociclista deve ajustar a velocidade em conformidade.

2005ee16cpt003 _bar_ odbudowa drogi tallinn — tartu — võru — luhamaa, odcinek vaida — aruvalla oraz skrzyżowanie w puurmanni _bar_ 27734000 _bar_ 22741880 _bar_ 18.8.2005 _bar_ 31.10.2007 _bar_ 23.12.2005 _bar_
2005ee16cpt003 _bar_ reconstrução da estrada entre tallin — tartu — võru — luhamaa, troço vaida — aruvalla e ligação de puurmanni _bar_ 27734000 _bar_ 22741880 _bar_ 18.8.2005 _bar_ 31.10.2007 _bar_ 23.12.2005 _bar_