Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
podpis jest poprawny i klucz jest absolutnie pewny
Подпись верна и ключу можно абсолютно доверять.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w przeszłości ta strona była absolutnie darmowa, dlaczego więc ta zmiana?
Раньше этот сайт был абсолютно бесплатен, почему теперь это изменилось?
Senast uppdaterad: 2013-05-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
uprawianie hazardu przez osoby nieletnie jest absolutnie niezgodne z prawem oraz naszymi warunkami użytkowania.
Законом запрещено играть в азартные игры людям, не достигшим совершеннолетнего возраста, и это четко обозначено в наших Положениях и Условиях.
Senast uppdaterad: 2017-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
użyj swojego bonu, a będziesz mógł wsiąść udział w jednym z tych turniejów bez ponoszenia absolutnie żadnych kosztów!
Используйте это приглашение при регистрации на один из бесплатных турниров!
Senast uppdaterad: 2017-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
podczas gdy członkowie zorganizowanych grup przestępczych podpalali autobusy i ciężarówki, policja federalna nie zrobiła absolutnie nic, aby ich powstrzymać.
Посланцы криминального мира подожгли автобусы, трейлеры и грузовики, не будучи остановленными федеральной полицией или армией.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie ma absolutnie żadnego znaczenia, gdzie jesteś, ponieważ po zalogowaniu do skype możesz odebrać połączenie bezpłatnie niezależnie od miejsca pobytu.
Независимо от того, где ты находишься, ты можешь войти в skype, принять звонок в любом уголке мира, и это ничего не будет тебе стоить.
Senast uppdaterad: 2011-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mogłoby się wydawać, że na całym świecie lista książek do przeczytania stała się czymś absolutnie niezbędnym dla tych, którzy zdecydowali się odłożyć na bok wszystkie elektroniczne gadżety i powrócić do bardziej relaksującego sposobu czytania.
Кажется, что по всему миру список книг для прочтения стал абсолютно необходимым для тех, кто решил отложить в сторону гаджеты и вернуться к более размеренным способам чтения.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
misja dołączenia gruzji do nato w roli pełnoprawnego członka wydaje się dziś absolutnie niewykonalna; kraj ten nadal nie otrzymał planu działań na rzecz członkostwa, a 2 marca prezydent francji francois hollande powiedział, że “na obecną chwilę francja opowiada się przeciwko dołączaniu nowych członków”.
Стремление к полноценному членству в НАТО тоже выглядит более надуманным чем когда-либо. До сих пор страной не было предложено реального плана действий по вхождению в НАТО, а 2 марта президент Франции Франсуа Олланд заявил, что «позиция Франции на настоящий момент — отказаться от принятия новых членов».
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: