You searched for: zazwyczaj (Polska - Ryska)

zazwyczaj
обычно

zazwyczaj milczy.
— М.: abf, 1996.

są one zazwyczaj przedprątne.
А. Л. Тахтаджяна.

trzon zazwyczaj z pierścieniem.
: Изд-во С.-Петерб.

ciąża trwa zazwyczaj 10 miesięcy.
Беременность длится 10 месяцев.

ustawienia zaawansowane (zazwyczaj niepotrzebne)
Дополнительные настройки (обычно не нужны)

rozwój zazwyczaj trwa do kilku lat.
* Черчесова С. К., Жильцова Л. А.

zazwyczaj wyświetlane są następujące informacje:
Обычно следующая информация отображается в этой вкладке:

system może działać wolniej niż zazwyczaj
Система Может Работать Медленнее Обычного

masa ciała nie przekracza zazwyczaj 1 kg.
Масса тела — до 1,1 кг.

zazwyczaj polega to na zmianie wiersza:
Это чаще всего касается изменений следующей строки:

migrena trwa zazwyczaj od 4 do 72 godzin.
Б. При отсутствии лечения приступ длится от 4 до 72 часов.

zazwyczaj mieści się w zakresie od 0 do 140 db.
Обычно лежит в диапазоне от 0 до 140 дБ.

długość ciała samic nie przekracza zazwyczaj 10 cm.
Длина тела составляет 10—13,5 см.

w armenii stroik ma zazwyczaj długość 9-14 cm.
Средняя длина трубки составляет 32 см, длина трости 12 см.

sen zimowy trwa zazwyczaj od października do marca lub kwietnia.
Сезон активности длится с конца марта — апреля по октябрь.

zazwyczaj uważa się go za syna dżelal ad-dina (zm.
* Греков Б. Д., Якубовский А. Ю. Золотая Орда и ее падение.

wyposażone są zazwyczaj w gumowe wkładki przeciw poślizgowi butów.
Согласно В. И. Далю, происходит от "стромить", втыкать.

ich średnica wynosi zazwyczaj 20-40 nm, rzadko do 80 nm.
Льюис, М. Рэфф, К. Робертс, Дж.

koloru zazwyczaj czarnego, ale także ciemnobrązowego, pomarańczowego i ciemnozielonego.
Б. И. Пирогова и Б. Б. Шкурского.