You searched for: poddawanych (Polska - Slovakiska)

pacjentów poddawanych terapii w europie.
monitorovaní charakteristík klientov, ktorí sa zúčastňujú na liečbe v celej európe.

u pacjentów otrzymujących chemioterapię lub poddawanych
pacienti, ktorí sú liečení chemoterapiou alebo ktorí majú podstúpiť ortopedickú operáciu, musia dostať liek injekčne pod kožu.

ogÓlne informacje o prÓbkach poddawanych analizie
vŠeobecnÉ informÁcie o analyzovanÝch vzorkÁch

proporcja odpadów opakowaniowych poddawanych recyklingowi ...................15
podiel recyklovaných odpadových obalov ...................................................15

procedury selekcji produktów poddawanych kontroli bezpośredniej
3 postupy pre výber zásielok na fyzické kontroly

dwa z badań rekrutowały pacjentów poddawanych chemioterapii.
do dvoch zo štúdií boli

u pacjentów poddawanych pci należy oznaczyć także act.
u pacientov, ktorým sa robí pci, zmerajte aj act.

46 poddawanych capd była podobna, jak u zdrowych ochotników.
farmakokinetika a771726 u jedincov s capd sa javí podobne ako u zdravých dobrovoľníkov.

dla poddawanych próbom na dwurolkowym dynamometrze pojazdów nieciężarowych.
Ľahké vozidlá, skúšané na dynamometri s dvojitými valcami:

-ilość nasion konopi w kilogramach, poddawanych działaniu.
-množstvo konopného osiva, na ktoré sa úkon vzťahoval, v kilogramoch.

analiza oporności u pacjentów nie poddawanych uprzednio leczeniu przeciwretrowirusowemu
analýza rezistencie u pacientov bez predchádzajúceho podávania arv:

wewnątrzszpitalne zapalenie płuc, w tym u pacjentów poddawanych mechanicznej wentylacji
infekčné ochorenie nozokomiálna pneumónia, vrátane pneumónie spojenej s mechanickou ventiláciou pľúc

odpowiedź immunologiczna może być osłabiona u pacjentów poddawanych leczeniu immunosupresyjnemu.
imunologická odozva môže byť znížená, ak je pacient liečený imunosupresívami.

dawkowanie u pacjentów poddawanych hemodializie należy dostosować i podawać po dializie
ak liečba telitromycínom sa považuje za nevyhnutnú, pacienti sa majú liečiť striedavo dávkou 800 mg a 400 mg denne, začínajúc dávkou 800 mg.

wymaganą liczbę cyklów termicznych stosowanych do próbek poddawanych testowi detonacyjnemu.
požadovaný počet tepelných cyklov, ktoré má podstúpiť vzorka pred skúšaním na odolnosť voči výbuchu.

publikacje w poddawanych wzajemnej ocenie wpływowych czasopismach w dziedzinie różnych wyzwań społecznych
publikácie z oblasti rôznych spoločenských výziev uverejnené v recenzovaných časopisoch s vysokým impakt faktorom

d) nie może powodować zbędnego cierpienia ani bólu u poddawanych kontroli kręgowców;
d) nespôsobuje zbytočné utrpenie a bolesť stavovcom, ktoré sa musia kontrolovať;

wszystkie: ta pozycja obejmuje produkty z jaj, również poddawanych obróbce termicznej.
všetky: táto položka zahŕňa vaječné výrobky, tiež tepelne spracované.

tabela: zestawienie zalecanej minimalnej liczby próbek pasz poddawanych analizie w ciągu roku.
tabuľka: prehľad odporúčaného minimálneho počtu vzoriek krmív, ktoré sa majú každý rok analyzovať.

zapobieganie żylnym incydentom zakrzepowo- zatorowym (vte) u pacjentów poddawanych dużym wo
klinickÉ Údaje os 4. 1 terapeutické indikácie