Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
glukonian sodu
natrijev glukonat
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
glukonian wapnia
kalcijev glukonat
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
d-glukonian litu
litijev d-glukonat
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e 576 glukonian sodu
e 576 natrijev glukonat
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d-glukonian potasu
kalijev d-glukonat
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e 577 glukonian potasu
e 577 kalijev glukonat
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glukonian cynku: 15 mg
cinkov glukonat: 15 mg
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-glukonian manganu: 5 mg
manganov glukonat: 5 mg
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-glukonian potasu: 2,3 g
kalijev glukonat: 2,3 g
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di-d-glukonian żelaza, diwodzian
Železov di-d-glukonat dihidrat
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9 sodu glukonian sodu wodorotlenek woda do wstrzykiwań
zaradi pomanjkanja študij kompatibilnosti zdravila ne smemo mešati z drugimi zdravili.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Średnio, glukonian sodu nie stanowi istotnej części kosztu nakładów.
v povprečju natrijev glukonat ne pomeni znatnega dela vstopnih stroškov.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izooktadekanoamid, n-[3-(dimetyloamino)propyl]-, glukonian (sól)
izooktadekanamid, n-[3-(dimetilamino)propil]-, glukonat (sol)
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glukonian wapnia podany dożylnie może być korzystny dla odwrócenia skutków blokady kanału wapniowego.
intravenska uporaba kalcijevega glukonata lahko koristi za odpravljanje učinkov blokade kalcijevih kanalčkov.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jeśli wystąpi istotna klinicznie hipokalcemia, należy ją skorygować podając dożylnie glukonian wapnia.
klinično pomembno hipokalciemijo je treba popraviti z intravenskim dajanjem kalcijevega glukonata.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sodu chlorek potasu chlorek magnezu chlorek sześciowodny sodu octan trójwodny sodu glukonian sodu wodorotlenek woda do wstrzykiwań
natrijev klorid kalijev klorid magnezijev klorid heksahidrat natrijev acetat trihidrat natrijev glukonat natrijev hidroksid voda za injekcije
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rozcieńczalnik savene sodu chlorek potasu chlorek magnezu chlorek sześciowodny sodu octan trójwodny sodu glukonian sodu wodorotlenek woda do wstrzykiwań
natrijev klorid kalijev klorid magnezijev klorid heksahidrat natrijev acetat trihidrat natrijev glukonat natrijev hidroksid voda za injekcije
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
komisja skontaktowała się ze znanymi przedsiębiorstwami produkującymi suchy glukonian sodu w korei południowej, jednak nie otrzymała od nich odpowiedzi.
komisija je stopila v stik z znanimi družbami, ki proizvajajo suh natrijev glukonat v južni koreji, vendar od navedenih proizvajalcev ni bilo odgovora.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
należy również zauważyć, że obroty tych przedsiębiorstw z produktów, w których stosuje się glukonian sodu, stanowiły mniej niż 5 % ich obrotów ogółem.
prav tako je treba omeniti, da je bil promet teh družb za izdelke, ki uporabljajo natrijev glukonat, manjši od 5 % njihovega celotnega prometa.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w przypadku przedawkowania prowadzącego do klinicznie istotnej hipokalcemii, normalizację stężenia wapnia można osiągnąć podając pacjentowi doustne preparaty wapnia i (lub) glukonian wapnia w dożylnej infuzji.
klinično pomembno hipokalciemijo, ki je posledica prevelikega odmerka, lahko odpravimo z dodatkom peroralnega kalcija ali intravensko infuzijo kalcijevega glukonata ali z obema.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: