You searched for: jindal (Polska - Spanska)

jindal vijayanagar steel ltd (a270)
jindal vijayanagar steel ltd (a270)

jindal polyester limited _bar_ 0 % _bar_
>sitio para un cuadro>

- jindal poly films limited, new delhi;
- jindal poly films limited, de nueva delhi;

dochodzenie wykazało, że spółka jindal poly films nie stosowała dumpingu.
la investigación demostró que jindal poly films limited no estaba practicando dumping.

cło stosowane w odniesieniu do spółki jindal poly films limited wynosi 0%.
el derecho vigente aplicable a jindal poly films limited es del 0 %.

jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, indie
jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, india

- jindal polyester limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, indie;
- jindal polyester limited, 56 hanuman road, new delhi 110001, india;

zakres przeglądu ograniczony jest do zbadania subsydiowania dotyczącego producenta eksportującego; jindal poly films limited.
el alcance de la reconsideración se limita al examen de la subvención en relación con uno de los productores exportadores: jindal polyfilms limited.

(6) zakres rewizji ograniczono do zbadania dumpingu w odniesieniu do jindal poly films limited.
(6) el ámbito de la reconsideración se limitó al examen del dumping concerniente a jindal poly films limited.

należy zauważyć, że jindal poly films limited podlega cłu antydumpingowemu wynoszącemu 0 % [7].
hay que señalar que jindal poly films limited está sujeta a un derecho antidumping del 0 % [7].

kod dodatkowy taric a030, wcześniej przypisany firmie jindal polyester limited, stosuje się obecnie do jindal poly films limited.
el código taric adicional a030 atribuido previamente a jindal polyester limited se aplicará a jindal poly films limited.

istnieją wystarczające dowody wskazujące, iż kwota subsydiów wzrosła, znacznie przekraczając obecnie stosowaną stawkę cła dla jindal poly films limited.
hay evidencia suficiente de que el importe de la subvención ha aumentado muy por encima del derecho aplicable a jindal poly films limited.

(7) komisja oficjalnie powiadomiła jindal poly films limited, przedstawicieli kraju wywozu oraz producentów wspólnotowych o wszczęciu rewizji.
(7) la comisión informó oficialmente a jundal poly films limited, a los representantes del país exportador y a los productores comunitarios del inicio de la reconsideración.

(7) komisja oficjalnie powiadomiła spółkę jindal poly films limited, przedstawicieli kraju wywozu oraz producentów wspólnotowych o wszczęciu przeglądu.
(7) la comisión informó oficialmente a jundal poly films limited, a los representantes del país exportador y a los productores comunitarios del inicio de la reconsideración.

wniosek o dokonanie częściowego przeglądu okresowego został złożony przez przedsiębiorstwo jindal poly films limited, producenta eksportującego z indii („wnioskodawca”).
la solicitud de reconsideración provisional parcial fue presentada por jindal poly films limited, un productor exportador de la india («el solicitante»).

wyżej wymienione programy są subsydiami, ponieważ pociągają za sobą wkład finansowy rządu indii lub innych władz regionalnych i przynoszą korzyści jindal poly films limited a także zdają się kontunuować tendencję przyznawania temu przedsiębiorstwu subsydiów wyrównawczych, które wyrządzają szkodę.
los regímenes citados constituyen subvenciones porque conllevan una contribución financiera del gobierno de la india u otros gobiernos regionales y confieren ventajas a jindal poly films limited, y parece que continúan la tendencia de las subvenciones objeto de las medidas compensatorias concedidas a dicha empresa, que están causando un perjuicio.

(13) na skutek sytuacji politycznej panującej w indiach weryfikacje przeprowadzane na miejscu w siedzibach jindal worldwide ltd, ahmedabad i mahalaxmi exports, ahmedabad zostały odwołane.
(13) debido a la situación política de la india, la inspección in situ en los locales de jindal worldwide ltd, ahmedabad y mahalaxmi exports, ahmedabad tuvo que cancelarse.

(2) cło antydumpingowe obowiązujące w odniesieniu do przywozu od jindal poly films limited, poprzednio jako jindal polyester limited (zawiadomienie o zmianie nazwy opublikowane w dniu 2 grudnia 2004 r.
(2) el derecho antidumping vigente aplicable a las importaciones de jindal poly films limited, anteriormente jindal polyester limited [el anuncio de cambio de nombre se publicó el 2 de diciembre de 2004 [3]], es del 0 %.

indie _bar_ jindal poly films limited 56 hanuman road new delhi 110 001 indie _bar_ 0 _bar_ a030 _bar_
india _bar_ jindal poly films limited 56 hanuman road new delhi — 110 001 india _bar_ 0 _bar_ a030 _bar_