You searched for: proizvodi (Polska - Spanska)

proizvodi:
produtos:

proizvodi in pakiranje
produtos e seu acondicionamento

nhc = drugi proizvodi
nhc = outros produtos

l | konzervirani proizvodi |
l | produtos enlatados |

(2) = samo pakirani proizvodi
(2) = apenas produtos embalados

proizvodi s poreklom iz norveške
produtos originários da noruega

hc = vsi proizvodi za prehrano ljudi
hc = todos os produtos para consumo humano

proizvodi s poreklom iz republike moldavije
produtos originários da república da moldávia

surovo mleko, kolostrum, mleČni proizvodi in proizvodi iz kolostruma
Žalias pienas, krekenos, pieno produktai ir krekenŲ pagrindu pagaminti produktai

kmetijski proizvodi za prehrano ljudi, našteti v prilogi i k pogodbi
līguma i pielikumā uzskaitītie lauksaimniecības produkti, kas paredzēti lietošanai pārtikā:

kmetijski proizvodi za prehrano ljudi, našteti v prilogi i k pogodbi:
produtos agrícolas destinados à alimentação humana que constam do anexo i do tratado:

proizvodi iz člena 1 so namenjeni za izvoz v vse namembne kraje razen:
os produtos referidos no artigo 1.o destinam-se à exportação para todos os destinos, com excepção de:

zadeva: prevoz neočiščenih praznih zabojnikov, v katerih so bili proizvodi različnih razredov.
objecto: transporte de embalagens vazias, por limpar, que contiveram produtos de diferentes classes.

zadevni proizvodi, rok za predložitev ponudb, okvirne stopnje nadomestila in predvidene količine so podani v prilogi k uredbi.
os produtos em causa, o prazo para entrega das propostas, as taxas de restituição indicativas e as quantidades previstas são fixados em anexo.

(2) takse povezane s proizvodi iz tabel 1 do 4 dela i se obračunavajo za postopek in obdobje 12 mesecev.
(2) as taxas relativas a produtos referidas nas tabelas 1 a 4 da parte i são cobradas por operação e por períodos de 12 meses.

9.navadna pšenica in drugi žitni proizvodi | 2610 | mvh, magyarország | aamrd, slovenija |
9.trigo mole e outros cereais | 2610 | mvh, magyarország | aamrd, slovenija |

vsebina nacionalne zakonodaje: oznaka na prevozni listini "neočiščena prazna embalaža, v kateri so bili proizvodi različnih razredov".
teor da legislação nacional: indicação no documento de transporte: "embalagens vazias, por limpar, que contiveram produtos de diferentes classes".

"to poglavje se ne uporablja za lihtenštajn, dokler je uporaba sporazuma med evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o trgovini s kmetijskimi proizvodi razširjena na lihtenštajn."
"o presente capítulo não é aplicável ao liechtenstein na medida em que a aplicação do acordo entre a comunidade europeia e a confederação suíça relativo ao comércio de produtos agrícolas seja alargada ao liechtenstein."

"vendar se ta priloga ne uporablja za lihtenštajn, dokler je uporaba sporazuma med evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o trgovini s kmetijskimi proizvodi razširjena na lihtenštajn."
"contudo, o presente anexo não é aplicável ao liechtenstein na medida em que a aplicação do acordo entre a comunidade europeia e a confederação suíça relativo ao comércio de produtos agrícolas seja alargada ao liechtenstein."

w języku słoweńskim proizvodi za predelavo in končni namembni kraj iz člena 3(b) in (c) uredbe (es) št.
en esloveno proizvodi za predelavo in končni namembni kraj iz člena 3(b) in (c) uredbe (es) št.