You searched for: współzałożyciel (Polska - Spanska)

autorem jest współzałożyciel wytwórni atlantic records, ahmet ertegün.
la canción fue escrita por el presidente y fundador de atlantic records, ahmet ertegün.

2004)* 1921:** akio morita, japoński przemysłowiec, współzałożyciel sony (zm.
* 1921: akio morita, empresario japonés, cofundador de la empresa sony (f. 1999).

współzałożyciel i sekretarz pierwszej kadencji "society for the study of evolution".
the autonomy of biology: the position of biology among the sciences.

3 stycznia 1929 w san francisco, w stanie kalifornia) – współzałożyciel korporacji intel.
nacido en san francisco, california el 3 de enero de 1929.

28 marca 1936 w busdongo de arbas, león) – hiszpański przedsiębiorca,współzałożyciel firmy zara.
amancio ortega gaona (busdongo, león, 28 de marzo de 1936) es un empresario español dedicado al sector textil.

19 kwietnia 1950 w bazylei) – szwajcarski architekt, współzałożyciel biura herzog & de meuron.
jacques herzog (19 de abril de 1950) es un arquitecto suizo nacido en basilea.

współzałożyciel ben keene na początku tego roku wyjaśnił na swoim blogu osobistym jak ogólna struktura społeczności wpływa na przeżycia odwiedzających:
el cofundador ben keene explicaba a principios de año en su blog personal cómo la estructura general de la comunidad influencia la experiencia de los visitantes:

nasz drugi współzałożyciel ethan zuckerman wygłosił mowę dla ted w lipcu 2010 pod tytułem "wsłuchiwanie się w globalne głosy" .
nuestro segundo co-fundador ethan zuckerman realizó una conferencia ted en julio de 2010 llamada "listening to global voices"("escuchando las voces globales").

andy rubin – współzałożyciel i były prezes zarówno danger inc. i android inc. nazywany "ojcem" androida.
andrew rubin (1963) es un pionero en tecnologías, co-fundador y ex ceo de danger inc. y android.

chris purdon, jej współzałożyciel, twierdzi że nawet najatrakcyjniejsze technologicznie rozwiązanie wymaga właściwego zbadania rynku przed jego komercjalizacją(1).
por eso chris purdon, cofundador, ha conocido un buen número de hermosas invenciones técnicas y es un acérrimo defensor de que es indispensable probar en el mercado las invenciones de forma eficaz(1).

3 sierpnia 1934 w lucusse w prowincji bié, angola - 22 lutego 2002) – polityk angolski, współzałożyciel i przywódca ruchu unita.
jonas savimbi (munhango, provincia de moxico, angola 3 de agosto de 1934 - † lucusse, moxico, 22 de febrero de 2002) fue un político angoleño.

dziś poszerzona oferta zawiera kilka nowych produktów związanych z bezpieczeństwem, a także pełen pakiet programów zapewniających bezpieczeństwo", powiedział tomáš hofer, dyrektor sprzedaży i współzałożyciel firmy grisoft.
"desde nuestros inicios en 1992 - con avg virus guard - la compañía ha registrado un notable crecimiento incrementando el porfolio de productos e incorporando nuevas soluciones así como todo el programa de avg internet security.

"cały zespół ewido podzieli się z firmą grisoft swoim doświadczeniem oraz bogatą wiedzą w dziedzinie ochrony przed szkodliwym oprogramowaniem" - powiedział andreas rudyk, współzałożyciel i dyrektor zarządzający ewido networks.
"todo el equipo de ewido espera con ansias poder compartir con grisoft su experiencia y sus sólidos conocimientos en el área de protección contra software dañino", aseguró andreas rudyk, cofundador y director general de ewido networks.