You searched for: najlepszy (Polska - Tamil)

najlepszy
சிறப்பாக

najlepszy:
சிறந்த:

flac najlepszy
flac

najlepszy wynik
சிறந்த மதிப்பெண்

zapisz najlepszy wynik
அதிக மதிப்பீட்டை சேமி

daj mu najlepszy bourbon, , co masz, i necourej.
அவரை நீங்கள் தான் சிறந்த மக்காச்சோளம், சூடான பொருட்களை கொடுங்கள், மற்றும் நீண்ட சென்று வேண்டாம்.

300 dpi, najlepszy, kolor, atramenty czarny + kolorowy
300 டிபிஐ, best, color, black + color cartr.

próbuje wybrać najlepszy format pnm dla dokumentu, czasem zawodzi.
ஆவணத்திற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்படும் சிறந்த pnm வடிவம்; எப்பொழுதும் சாதகமாக இல்லை

600x300 dpi, najlepszy, odcienie szarości, tusze kolorowe + czarny
600x300 dpi, best, grayscale, black + color cartr.

próbuje wybrać najlepszy monochromatyczny format pnm dla dokumentu, czasem zawodzi.
ஆவணத்திற்க்காக தேர்ந்தெடுக்கப்படும் சிறந்த கறுப்பு வெள்ளை pnm வடிவம்; எப்பொழுதும் சாதகமாக இல்லை

szybki tryb monochromatyczny. najlepszy do druku w odcieniach szarości i obrazów z liniami.
ஒரு வேகமான கறுப்பு வெள்ளை வடிவம்; bw உரைக்கும் வரி உருவத்திற்கும் உகந்தது.

oni knuli podstęp i bóg knuł podstęp; a bóg jest najlepszy spośród knujących podstępy.
(ஈஸாவை நிராகரித்தோர் அவரைக் கொல்லத்) திட்டமிட்டுச் சதி செய்தார்கள். அல்லாஹ்வும் சதி செய்தான்;. தவிர அல்லாஹ் சதி செய்பவர்களில் மிகச் சிறந்தவன் ஆவான்.

gratulacje!!! osiągnąłeś najlepszy wynik w tej grze. proszę wpisać twoje imię, aby mogło być umieszczone w hali chwały kgoldrunnera.
வாழ்த்துக்கள்!!!! நீங்கள் இந்த விளையாட்டில் அதிக புள்ளிகளை பெற்றுள்ளீர்கள்

w podobnym przypadku opieka jest tylko u boga, który jest prawdą; on jest najlepszy w nagradzaniu, on jest najlepszy w ostatecznym wyniku.
அங்கே உதவிசெய்தல் உண்மையான அல்லாஹ்வுக்கே உரியது, அவன் கூலி வழங்குவதிலும் மிக்க சிறந்தவன்; முடிவெடுப்பதிலும் மிக்க மேலானவன்.

a tych, którzy wywędrowali na drodze boga, potem zostali zabici lub umarli - zaopatrzy bóg zaopatrzeniem pięknym. zaprawdę, bóg. jest najlepszy z tych, którzy dają zaopatrzenie
இன்னும், எவர்கள் அல்லாஹ்வுடைய பாதையில் (தம் இருப்பிடங்களை விட்டு) ஹிஜ்ரத் செய்து பின்னர் கொல்லப்பட்டோ அல்லது இறந்தோ விடுகிறார்களோ, அவர்களுக்கு அல்லாஹ் அழகிய உணவை நிச்சயமாக அளிக்கின்றான்; (ஏனெனில்) உணவளிப்பவர்களிலெல்லாம் நிச்சயமாக அல்லாஹ்வே மிக்க மேலானவன்.

a jeśli spiskują przeciwko tobie ci, którzy nie uwierzyli, aby cię pochwycić mocno albo zabić cię lub wypędzić, jeśli zatem oni spiskują, to i bóg przygotowuje podstęp. a bóg jest najlepszy w swoim podstępie.
(நபியே!) உம்மைச் சிறைப்படுத்தவோ, அல்லது உம்மைக் கொலை செய்யவோ அல்லது உம்மை (ஊரைவிட்டு) வெளியேற்றிவிடவோ நிராகரிப்போர் சூழ்ச்சிசெய்ததை நினைவு கூறுவீராக அவர்களும் சூழ்ச்சி செய்து கொண்டிருந்தனர்; அல்லாஹ்வும் (அவர்களுக்கு எதிராகச்) சூழ்ச்சி செய்து கொண்டிருந்தான். சூழ்ச்சி செய்வோரில் எல்லாம் அல்லாஹ் மிகவும் மேன்னையுடையவன்.

lecz kiedy oni dojrzą jakiś handel lub zabawę, to śpieszą na oślep ku nim i pozostawiają ciebie stojącego. powiedz: "to, co jest u boga, jest lepsze od zabawy i handlu! bóg jest najlepszy z tych, którzy dają zaopatrzenie!"
இன்னும், (நபியே!) அவர்களில் (சிலர்) ஒரு வியாபாரத்தையோ, அல்லது ஒரு வேடிக்கையையோ, கண்டால், அதன்பால் அவர்கள் சென்று விடுகின்றனர். மேலும், நின்ற வண்ணமே உம்மை விட்டுவிடுகின்றனர், "அல்லாஹ்விடத்தில் இருப்பது, வேடிக்கையை விடவும் வியாபாரத்தை விடவும் மிகவும் மேலானதாகும், மேலும் அல்லாஹ் உணவளிப்பவர்களில் மிகவும் மேலானவன்" என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக.