You searched for: dairy (Polska - Tjeckiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

Czech

Info

Polish

dairy

Czech

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Tjeckiska

Info

Polska

pjsc »lianozovo dairy«

Tjeckiska

pjsc ‚lianozovo dairy‘

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

st. vincent _bar_ diamond dairy co.

Tjeckiska

svatý vincent _bar_ diamond dairy co.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

dodatkowe informacje: farm dairy zatrudnia wielu niskowykwalifikowanych pracowników.

Tjeckiska

ostatní informace: společnost farm dairy má mnoho zaměstnanců s nízkou úrovní vzdělání.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

(31) po złożeniu wniosku przez national dairy council, zgodnie z art.

Tjeckiska

(31) v nadväznosti na žiadosť spoločnosti national dairy council predloženú podľa článku 14 ods.

Senast uppdaterad: 2010-09-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

(15) po złożeniu wniosku przez yoplait dairy crest ltd., zgodnie z art.

Tjeckiska

(15) v nadväznosti na žiadosť spoločnosti yoplait dairy crest ltd.

Senast uppdaterad: 2010-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: farm dairy holding b.v.

Tjeckiska

název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: farm dairy holding b.v.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Polska

zambia -the dairy produce board, kwaha house, po box 124, lusaka -artykuł 2

Tjeckiska

svatý vincent -diamond dairy co. ltd, po box 695, st vincent -

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

koops en c. olieman, netherlands milk and dairy journal, 39 (1985) 89–106.

Tjeckiska

koops en c. olieman, netherlands milk and dairy journal, 39 (1985) 89–106.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

zambia _bar_ the dairy produce board, kwaha house, po box 124, lusaka _bar_

Tjeckiska

zambie _bar_ the dairy produce board, kwacha house, po box 124, lusaka _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej udzielonej podmiotowi: 141349 eur współfinansowanie pokrywa farm dairy holding b.v.

Tjeckiska

plánovaná celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: 141349 eur farm dairy holding b.v. hradí spolufinancování.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

państwa członkowskie zakazują wprowadzania do obrotu wszystkich serów twarogowych wyprodukowanych przez zakład bowland dairy products limited, posiadający numer zatwierdzenia uk pe 23 i mający siedzibę przy fulshaw hoad farm, lancashire bb9 6ra

Tjeckiska

Členské státy zakáží uvést na trh veškerý tvaroh, který byl vyroben v podniku bowland dairy products limited schváleném pod číslem uk pe 23 se sídlem ve fulshaw hoad farm, barrowford, lancashire bb9 6ra

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

przeprowadzona przez fvo kontrola na miejscu odbyła się w dniu 9 czerwca 2006 r. na terenie zakładu bowland dairy products limited, mającego siedzibę przy fulshaw hoad farm, barrowford, lancashire bb9 6ra

Tjeckiska

pvÚ provedl dne 9. června 2006 kontrolu na místě v mlékárně bowland dairy products limited nacházející se v zemědělském závodě fulshaw hoad farm, barrowford, lancashire bb9 6ra

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

strona skarżąca: friesland coberco dairy foods bv, działająca pod nazwą%quot%friesland supply point ede%quot%

Tjeckiska

Žalobkyně: friesland coberco dairy foods bv, pod názvem "friesland supply bod ede"

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

państwo przywozu -organizacja ogłaszająca przetargi -st. vincent -diamond dairy co. ltd., po box 695, st. vincent -

Tjeckiska

dovážející země -agentura vypisující nabídkové řízení -

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

państwa członkowskie zakazują wprowadzania do obrotu wszystkich serów twarogowych wyprodukowanych przez zakład bowland dairy products limited, posiadający numer zatwierdzenia uk pe 23 i mający siedzibę przy fulshaw hoad farm, lancashire bb9 6ra, oraz wyszukują, zatrzymują i usuwają wszystkie pozostałe ilości serów twarogowych pochodzących z tego zakładu.

Tjeckiska

Členské státy zakáží uvést na trh veškerý tvaroh, který byl vyroben v podniku bowland dairy products limited schváleném pod číslem uk pe 23 se sídlem ve fulshaw hoad farm, barrowford, lancashire bb9 6ra, a zpětně zjistí, zadrží a zlikvidují veškeré zbývající množství tvarohu tohoto původu.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,309,969 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK