Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
s = jūras transports
s = námořní
Senast uppdaterad: 2010-09-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gabes jūras līcis
gabeský záliv
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antialtair jūras pacēlumi:
antialtair seamounts:
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kipras jūras dienvidu daļa
južné levantské more
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i) dampier jūras pacēlums
(i) dampier seamount
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jutīgu jūras ekosistēmu aizsardzība
ochrana citlivých morských ekosystémov
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[8] ieskaitot jūras līdakas.
[8] vrátane molvy veľkej.
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ii) malahit guyot jūras pacēlums
(ii) malahit guyot seamount
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jutīgu jūras ekosistēmu konstatēšanas definīcija
definice kontaktu s citlivými mořskými ekosystémy
Senast uppdaterad: 2010-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
citi jūras organismi | | | | | | | | x |
všetky ostatné morské organizmy | | | | | | | | x |
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ligūrijas jūra un tirēnu jūras ziemeļu daļa
ligúrske a severné tyrrhenské more
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jūras līdakas un brosmes | 20 | 10 |
molva veľká a mieň lemovaný | 20 | 10 |
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aizliegums zvejot beringa jūras atklātajos ūdeņos
zákaz výlovu na otvorenom mori beringovho mora
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jūras līdaka (molva molva) | lin |
molva veľká (molva molva) | lin |
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Īpaši noteikumi zilo jūras līdaku aizsardzībai via zonā
zvláštne pravidlá na ochranu molvy modrej v zóne via
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informācija par gadījumiem, kas saistīti ar jūras putniem
informácie o stretnutiach s morskými vtákmi
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
molva macrophthalmus | sli | lielacu jūras līdaka |
molva macrophthalmus | sli | molva okatá |
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- divpadsmit jūras jūdžu attālumā no bāzes līnijām,
- do 12 námořních mil od základní linie,
Senast uppdaterad: 2010-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.2.ekipras jūras dienvidaustrumu daļa | 27kipras jūra |
3.2.ejuhovýchodné levantské more | 27levantské more |
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ņemot vĒrĀ apvienoto nāciju organizācijas jūras tiesību konvenciju;
s ohledem na Úmluvu organizace spojených národů o mořském právu,
Senast uppdaterad: 2010-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: