Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hydrazyd kwasu maleinowego
maleinhydrazid
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
w kodeksie tym znajduje się ograniczona ilość ndpp dla hydrazydu kwasu maleinowego.
kodex uvádí omezený počet mlr pro maleinhydrazid.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cholina, sole potasowe i sodowe hydrazydu kwasu maleinowego zawierające więcej niż 1 mg/kg wolnego hydrazydu wyrażonego w oparciu o ekwiwalent kwasu
cholinové, draselné a sodné soli maleinhydrazidu obsahující více než 1 mg/kg volného hydrazinu vyjádřeného na bázi ekvivalentu kyseliny
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1) liczbę "1" dla hydrazydu kwasu maleinowego w marchwi i pasternaku zastępuje się liczbą "30";
1. hodnota "1" pro maleinhydrazid v mrkvi a v pastináku se nahrazuje hodnotou "30".
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
b) cholina, sole potasowe i sodowe hydrazydu kwasu maleinowego zawierające więcej niż 1 mg/kg wolnego hydrazydu wyrażonego w oparciu o ekwiwalent kwasu
b) cholinové, draselné a sodné soli maleinhydrazidu obsahující více než 1 mg/kg volného hydrazinu vyjádřeného na bázi ekvivalentu kyseliny
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ex39119099 | 45 | kopolimer kwasu maleinowego i eteru winylowo metylowego | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex39119099 | 45 | kopolymér kyseliny maleínovej a metyl vinyl éteru | 0 | 1.
Senast uppdaterad: 2010-09-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
w świetle rozwoju wiedzy naukowo-technicznej, właściwe jest, aby załącznik ii do powyższej dyrektywy został zaktualizowany poprzez dodanie do niego szczegółowych danych dotyczących pestycydu hydrazydu kwasu maleinowego, który może być obecny jako pozostałość w owocach i warzywach,
vzhledem k tomu, že s přihlédnutím k vývoji technických a vědeckých poznatků je vhodné aktualizovat přílohu ii výše uvedené směrnice doplněním údajů o pesticidu maleinhydrazid, jehož rezidua mohou být přítomna v ovoci a zelenině,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: