Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na wodach śródlądowych.
na vnitrozemských vodních cestách.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— w wodach morskich,
— v mořských vodách,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Żyje w wodach przybrzeżnych.
Žije v moři, ale vytírá se ve sladkých vodách.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
współpraca na wodach transgranicznych
spolupráce v oblasti přeshraničních vod
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
mogą być poławiane na wodach we.
může být uloveno ve vodách es.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wyczerpanie tlenu w wodach głębinowych
úbytek kyslíku v hlubinných vodách
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dostxp do qowisk na wodach azorskich
p~Ístup k rybolovu v azorskÝch vodÁch
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
promowanie odpowiedzialnych połowów na wodach gabonu
podpora zodpovědného rybolovu ve vodách gabonu
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
połowy śledzia w wodach we obszaru ices iia
rybolov sleďa vo vodách es zóny ices iia
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ochrona zasobów połowowych na wodach przybrzeżnych,
- ochrana rybolovných zdrojů v pobřežních vodách,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
salmo salar(tylko w wodach słodkich)
salmo salar (jen v čistých vodách)
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plamiak w obszarze iv, wodach ue obszaru iia;
treska jednoskvrnná v oblasti iv, ve vodách eu oblasti iia;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) na morskich wodach terytorialnych państwa członkowskiego;
b) v teritoriálních vodách členského státu;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
promowanie odpowiedzialnego rybołówstwa na wodach wybrzeża kości słoniowej
podpora zodpovědného rybolovu ve vodách pobřeží slonoviny
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ochrona raf koralowych w wodach głębokich oceanu atlantyckiego *
ochrana hlubokomořských korálových útesů v atlantském oceánu *
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
cywilnych załóg statków żeglujących po międzynarodowych wodach śródlądowych;
členy civilních posádek lodí plavících se v mezinárodních vnitrozemských vodách;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salmo salar (tylko w wodach słodkich) (v)
salmo salar (pouze ve sladkých vodách) (v)
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
węgorz (anguilla spp.), żywy, złowiony w wodach słodkowodnych
Úhoři (anguilla spp.), živí, ulovení ve sladkých vodách
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
załącznik 2, rozdział 2.5: transport na wodach śródlądowych
příloha 2 kapitola 2.5: vnitrozemská vodní doprava
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: