You searched for: daje (Polska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

Turkish

Info

Polish

daje

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Turkiska

Info

Polska

on daje ją, komu chce.

Turkiska

onu dilediğine verir.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

on daje zaopatrzenie, komu chce.

Turkiska

dilediğini rızıklandırır.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

Łącznie daje to 128 odcinków.

Turkiska

aslında böyle bir yer yoktur.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

on daje mądrość temu, komu chce.

Turkiska

o hikmeti dilediğine verir.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Polska

ale ten, kto daje i jest bogobojny,

Turkiska

fakat kim verir ve korkup-sakınırsa,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

bóg daje życie i powoduje śmierć.

Turkiska

yaşatan da, öldüren de allahtır.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

komi daje czarnemu graczowi dodatkowe punkty

Turkiska

komi ile siyah oyuncuya fazladan puan verebilirsiniz

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

on daje życie i on powoduje śmierć.

Turkiska

diriltir ve öldürür.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

bóg daje zaopatrzenie, komu chce, bez rachunku!

Turkiska

oysa korkup sakınanlar, kıyamet günü onların üstündedir. allah, dilediğine hesapsız rızık verir.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

on daje córki, komu chce, i on daje synów, komu chce,

Turkiska

dilediğine dişiler armağan eder, dilediğine de erkek armağan eder.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,775,934,955 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK