Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dyrektywą rady 2002/60/we [3] skreślono chorobę cieszyńską (enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia świń) z wykazu chorób określonego w załączniku i do dyrektywy 92/119/ewg [4], w związku z czym choroby tej nie trzeba już obowiązkowo zgłaszać właściwym organom państw członkowskich.
in der richtlinie 2002/60/eg des rates [3] wurde die teschener krankheit (enterovirus-enzephalomyelitis der schweine) aus dem verzeichnis der krankheiten gemäß anhang i der richtlinie 92/119/ewg des rates [4] gestrichen; deshalb ist diese seuche bei den zuständigen behörden der mitgliedstaaten nicht mehr meldepflichtig.