You searched for: gerais (Polska - Tyska)

stan minas gerais
bundesstaat minas gerais,

* taça minas gerais : 2007.
zudem gewann ituiutaba ec die taça minas gerais.

4 sierpnia 1894 w três corações, minas gerais, zm.
august 1894 in três corações, bundesstaat minas gerais; † 9.

została założona w 1985 roku w belo horizonte, minas gerais.
chakal ist eine brasilianische thrash-metal-band, die im jahr 1985 in belo horizonte, minas gerais, gegründet wurde.

ipatinga – miasto w brazylii, w stanie minas gerais.
ipatinga ist eine stadt im brasilianischen bundesstaat minas gerais.

15 sierpnia 1825 w ouro preto w stanie minas gerais, zm.
august 1825 in ouro preto, minas gerais, als "bernardo joaquim da silva guimarães"; † 10.

betim – miasto w brazylii, położone w stanie minas gerais.
betim ist eine stadt im brasilianischen bundesstaat minas gerais.

albertina – miasto i gmina w brazylii, w stanie minas gerais.
albertina ist eine stadt im brasilianischen bundesstaat minas gerais.

alto caparaó – miasto i gmina w brazylii, w stanie minas gerais.
alto caparaó ist eine gemeinde im brasilianischen bundesstaat minas gerais.

- saint-gobain materials cerámicas ltda, minas gerais (brazylia)
- saint-gobain materials cerámicas ltda, minas gerais (brasilien)

carmópolis de minas – miasto i gmina w brazylii, w stanie minas gerais.
carmópolis de minas ist eine stadt in brasilianischem bundesstaat minas gerais mit etwa 18.000 einwohnern.

bom jesus do galho – miasto i gmina w brazylii, w stanie minas gerais.
bom jesus do galho ist eine stadt in minas gerais, brasilien.

boa esporte clube - jest brazylijskim klubem piłkarskim z siedzibą w ituiutaba w stanie minas gerais.
der boa esporte clube ist ein fußballverein aus varginha im brasilianischen bundesstaat minas gerais.

w latach 1760–1800 w minas gerais żyło niemal 1000 muzyków, wśród nich wielu wolnych mulatów.
zwischen 1760 und 1800 gab es in minas gerais fast 1.000 musiker, viele davon freie mulatten.

clube atlético mineiro – brazylijski klub piłkarski z siedzibą w mieście belo horizonte leżącym w stanie minas gerais.
der clube atlético mineiro – meist kurz atlético mineiro genannt – ist ein fußballverein in belo horizonte, der hauptstadt des brasilianischen bundesstaates minas gerais.

itabirito - miasto we wschodniej brazylii, w stanie minas gerais, w paśmie górskim serra do espinhaço.
itabirito, amtlich "município de itabirito", ist eine stadt im bundesstaat minas gerais, brasilien.

goiás, minas gerais, mato grosso, mato grosso do sul, paraná, rio grande do sul, santa catarina i são paulo
goiás, minas gerais, mato grosso, mato grosso do sul, paraná, rio grande do sul, santa catarina und são paulo

część stanu minas gerais (z wyjątkiem regionalnych delegacji oliveira, passos, são gonçalo de sapucai, setelagoas i bambuí);
ein teil des bundesstaates minas gerais (ausgenommen die regionalen verwaltungseinheiten oliveira, passos, são gonçalo de sapucai, setelagoas und bambuí;

brazylia, z wyjątkiem stanów rio grande do sul, santa catarina, paraná, são paulo, minas gerais i mato grosso do sul;
alle gebiete von brasilien mit ausnahme der staaten rio grande do sul, santa catarina, paraná, são paulo, minas gerais und mato grosso do sul;

ponadto wyniki inspekcji przeprowadzonych w brazylii przez komisję dostarczyły wystarczających gwarancji w zakresie środków kontroli zdrowia zwierząt na całym obszarze stanów mato grosso i minas gerais, w szczególności biorąc pod uwagę system specjalnie zatwierdzonych gospodarstw.
darüber hinaus ergaben die inspektionsbesuche der kommission in brasilien ausreichende garantien in bezug auf die im gesamten gebiet von mato grosso und minas gerais durchgeführten tiergesundheitskontrollen, insbesondere im hinblick auf das system speziell zugelassener landwirtschaftlicher betriebe.