You searched for: popiół (Polska - Tyska)

popiół
asche

popiół siarczanowy
sulfatasche

popiół (ogółem)
asche (insgesamt)

tłuszcz i popiół
fett und asche

- popiół: 0,49 % wagowo,
- asche: 0,49 ght,

popiół nierozpuszczalny w kwasie
säureunlösliche asche

rudy metali, żużel i popiół
erze sowie schlacken und aschen

rudy metali, żużel i popiół
erze sowie schlacken und aschen

popiół siarczanowy nie więcej niż 1 %
sulfatasche höchstens 1 %

popiół: minimum 2,5 na tysiąc,
asche: mindestens 2,5 ‰;

popiół nierozpuszczalny w hcl, jeżeli > 5 %
salzsäureunlösliche asche, wenn > 5 %

popiół jest zasadowy, a po dodaniu kwasu musuje
die asche ist alkalisch und schäumt beim hinzufügen von säure auf

popiół z substancji suchej, w procentach, maksymalnie --
asche bezogen auf die trockenmasse, höchstens --

popiół siarczanowy (oznaczony w temperaturze 800 ± 25 oc)
sulfatasche (bestimmt bei 800 ± 25 oc)

popiół nierozpuszczalny w hcl, jeżeli > 3,5 % suchej masy
salzsäureunlöslicher asche, wenn > 3,5 % der trockenmasse

popiół nierozpuszczalny w kwasie (nierozpuszczalny w 3n kwasie solnym)
in salzsäure (etwa 3 n) unlösliche asche

hel będący nieszkodliwym gazem szlachetnym15 stanowi ,,popiół” reaktora termojądrowego.
helium, ein unschäd­liches edelgas15 mit nützlichen verwendungen, ist die "asche" des fusionsreaktors.

popiół z substancji suchej, w procentach, maksymalnie _bar_ _bar_
asche bezogen auf die trockenmasse, höchstens _bar_ _bar_

popiół lotny do betonu – część 1: definicje, wymagania i kryteria zgodności ----
flugasche für beton — teil 1: definition, anforderungen und konformitätskriterien ----

popiół zasiarczony -nie więcej niż 0,3%, określany przy 800 ± 25 °c. -
sulfataschenicht mehr als 0,3%, bestimmt bei 800 mehr oder weniger 25 * c.